服务合同纠纷 （2021）浙07民终1452号

之江学院经公开招标获得金华一中的中外合作办学（美国方向）高中课程合作项目，并由此签订了《专业英语课程（托福、SAT）培训服务协议》，双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。根据双方的诉辩主张，本案的争议焦点在于金华一中是否存在违约行为。首先，投标文件明确的服务期限为5年（三届学生），培训服务协议约定的合作期限为自协议签署日期起5年内，故涉案培训服务的对象应当是2018年开始的连续三届学生，而非金华一中辩称的5年内任意三届学生。其次，根据浙江省教育厅的工作安排，浙江省中学除高三、初三外，其他年级已在4月20日以后陆续恢复正常教学，并且2020级学生的入学时间为9月，故金华一中抗辩新冠肺炎疫情是导致其无法招生的准不可抗力因素，对此不予采信。同时，每届学生的培训时间为三年，也即2020级学生在2023年才能去往美国，故对于金华一中以中美关系为由提出无法招生的抗辩，不予采信。基于此，金华一中没有证据证明因不可抗力不能履行合同的事实，其未能按照培训服务协议约定履行义务的行为已构成违约，依法应当承担民事责任。之江学院要求赔偿损失的诉讼请求成立，依法予以支持。关于违约损失的认定，鉴于培训服务协议约

之江学院经公开招标获得金华一中的中外合作办学（美国方向）高中课程合作项目，并由此签订了《专业英语课程（托福、SAT）培训服务协议》，双方当事人应当按照约定全面履行自己的义务。根据双方的诉辩主张，本案的争议焦点在于金华一中是否存在违约行为。首先，投标文件明确的服务期限为5年（三届学生），培训服务协议约定的合作期限为自协议签署日期起5年内，故涉案培训服务的对象应当是2018年开始的连续三届学生，而非金华一中辩称的5年内任意三届学生。其次，根据浙江省教育厅的工作安排，浙江省中学除高三、初三外，其他年级已在4月20日以后陆续恢复正常教学，并且2020级学生的入学时间为9月，故金华一中抗辩新冠肺炎疫情是

浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙07民终1452号 上诉人（原审原告）：杭州之江专修学院，住所地：浙江省杭州市拱墅区湖州街66号，统一社会信用代码：52330100470090178H。 法定代表人：杨志凯，校长。 委托诉讼代理人：俞鑫，上海市汇业律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：浙江金华第一中学，住所地：浙江省金华市金东区光南路1588号，统一社会信用代码：123……