机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖17民终738号

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的医疗费、误工费、护理费、精神抚慰金等损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业险限额内按合同约定予以赔偿，再不足部分由双方当事人按责承担。东至县公安局交通管理大队作出的事故责任认定书，各方当事人均无异议，可以作为确定双方当事人承担事故赔偿责任的依据。因汪满根驾驶的皖Ｒ×××××号正三轮摩托车为机动车，一审法院确定汪满根与杨春才承担事故赔偿责任的赔偿比例为3:7。汪满根驾驶的正三轮摩托车未投保交强险，依据有关规定，仍应按交强险的赔偿原则承担赔偿责任。汪满根因其自身也在本起事故受伤，其请求在交强险中预留赔偿份额的要求合理，应予支持，故在交强险中预留一半赔偿份额即61000元（其中医疗费预留5000元，财产损失预留1000元，其他损失预留55000元）给汪满根。太平洋保险亳州中心支公司抗辩认为本案有两个交强险，李爱峰的损失应在两个交强险内平均分摊，符合相关规定，应予以支持。在审理中，杨春才书面声明其自愿承担本起事故的所有相关法律责任，与亳

公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿受害人的医疗费、误工费、护理费、精神抚慰金等损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿，不足部分由保险公司在商业险限额内按合同约定予以赔偿，再不足部分由双方当事人按责承担。东至县公安局交通管理大队作出的事故责任认定书，各方当事人均无异议，可以作为确定双方当事人承担事故赔偿责任的依据。因汪满根驾驶的皖Ｒ×××××号正三轮摩托车为机动车，一审法院确定汪满根与杨春才承担事故赔偿责任的赔偿比例为3:7。汪满根驾驶的正三轮摩托车未投保交强险，依据有关规定，仍应按交强险的赔偿原则承担赔

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖17民终738号上诉人（一审原告）：李爱峰，男，1972年10月8日出生，汉族，农民，住安徽省池州市东至县。委托诉讼代理人：胡和旺，东至县东流镇法律服务所法律服务工作者。被上诉人（一审被告）：汪满根，男，1960年4月15日出生，汉族，农民，住安徽省池州市东至县。被上诉人（一审被告）：杨春才，男，1966年7月13日出生，汉族，驾驶员，住安徽……