机动车交通事故责任纠纷 (2016)皖13民终2508号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护,由于过错侵害他人人身的应承担民事责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的,投保义务人应在交强险限额内予以赔偿,超出的部分,应按其所负事故的责任比例予以赔偿。克良树与卢浩负事故的同等责任,卢浩未为其机动车投保交强险,应在交强险限额内对克良树的损失承担赔偿责任,超出的部分及卢浩所受损失,克良树与卢浩应按其所负事故的责任比例予以赔偿。因卢浩系机动车方,克良树系非机动车方,综合案情,确定卢浩承担70%的赔偿责任,克良树承担30%的赔偿责任。克良树的损失为:医疗费82631.28元、护理费4382.70元(104.35元/日×42日)、住院伙食补助费1260元(30元/日×42日)、营养费1260元(30元/日×42日)、交通费酌定500元。交强险责任限额范围内的医疗费用(医药费、住院伙食补助费、营养费)10000元,卢浩应承担赔偿责任,超出的部分75151.28元(82631.28元+1260元+1260元-10000元),扣除卢浩已付22900元,为52251.28元,卢浩赔偿70%为36575.89元(52251.28元×70%);对上述损失在交强险
摘要
公民的生命健康权受法律保护,由于过错侵害他人人身的应承担民事责任。未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的,投保义务人应在交强险限额内予以赔偿,超出的部分,应按其所负事故的责任比例予以赔偿。克良树与卢浩负事故的同等责任,卢浩未为其机动车投保交强险,应在交强险限额内对克良树的损失承担赔偿责任,超出的部分及卢浩所受损失,克良树与卢浩应按其所负事故的责任比例予以赔偿。因卢浩系机动车方,克良树系非机动车方,综合案情,确定卢浩承担70%的赔偿责任,克良树承担30%的赔偿责任。克良树的损失为:医疗费82631.28元、护理费4382.70元(104.35元/日×42日)、住院伙食补助费1260元(3
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖13民终2508号上诉人(原审被告,反诉原告):卢浩。委托诉讼代理人:陈永,安徽玉金律师事务所律师。被上诉人(原审原告,反诉被告):克良树。委托诉讼代理人:董红光,安徽益友律师事务所律师。上诉人卢浩因与被上诉人克良树机动车交通事故责任纠纷一案,不服安徽省泗县人民法院(2015)泗民一初字第02849号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年……