故意伤害 （2014）承刑终字第00145号
裁判要旨
原判决认定上诉人张某乙犯故意伤害罪的事实，有的尚不清楚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：一、撤销河北省承德县人民法院（2014）承刑初字第41号刑事附带民事判决；二、发回河北省承德县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 李浩东审判员 王 芳审判员 李森林二〇一四年五月十三日书记员 董丽娜
摘要
原判决认定上诉人张某乙犯故意伤害罪的事实，有的尚不清楚。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：一、撤销河北省承德县人民法院（2014）承刑初字第41号刑事附带民事判决；二、发回河北省承德县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 李浩东审判员 王 芳审判员 李森林二〇一四年五月十三日书记员 董丽娜
正文（节选）
河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）承刑终字第00145号原公诉机关河北省承德县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某甲，女，1973年9月14日出生，汉族，初中文化，农民，住承德县。系本案被害人。上诉人（原审被告人）张某乙，女，1966年5月25日出生于河北省承德县，汉族，初中文化，农民，住承德县头沟镇头块地村。2013年10月15日因涉嫌犯故意伤害罪……