申请撤销仲裁裁决 （2017）浙01民特21号

证据1-3涉及双方实体争议，非本案审查的范围，故对该些证据的证据效力不予确认。证据4可以证明就双方争议两次进行仲裁的情况，对其证据效力予以确认。经审查查明，2016年135号仲裁裁决案系作为申请人的张易进就其与作为被申请人的予曼公司间加盟协议纠纷于2016年5月26日向杭州仲裁委员会提出申请。杭州仲裁委员会于当日立案受理，在2016年8月11日组成仲裁庭后，于2016年8月22日、9月12日和2017年1月9日开庭审理了该案。张易进认为其与予曼公司所签订《特许经营合同》所约定的代理期限至2014年8月30日终止，双方尚未进行结算，故提起仲裁，请求：一、予曼公司与张易进依法结算（暂估结算款500000元）；二、予曼公司承担全部仲裁费用。该案经审理，杭州仲裁委员会于2017年1月26日作出（2016）杭仲（萧）裁字第00135号仲裁裁决：一、予曼公司向张易进返还结算款500000元；二、仲裁费18750元由予曼公司承担，径直支付给张易进。另查明，2014年5月12日，作为申请人的张易进曾就与作为被申请人的予曼公司间加盟合同纠纷一案，向杭州仲裁委员会提出仲裁申请。杭州仲裁委员会于当日立案受理

证据1-3涉及双方实体争议，非本案审查的范围，故对该些证据的证据效力不予确认。证据4可以证明就双方争议两次进行仲裁的情况，对其证据效力予以确认。经审查查明，2016年135号仲裁裁决案系作为申请人的张易进就其与作为被申请人的予曼公司间加盟协议纠纷于2016年5月26日向杭州仲裁委员会提出申请。杭州仲裁委员会于当日立案受理，在2016年8月11日组成仲裁庭后，于2016年8月22日、9月12日和2017年1月9日开庭审理了该案。张易进认为其与予曼公司所签订《特许经营合同》所约定的代理期限至2014年8月30日终止，双方尚未进行结算，故提起仲裁，请求：一、予曼公司与张易进依法结算（暂估结算款500

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）浙01民特21号申请人：杭州予曼贸易有限公司。住所地：浙江省杭州市江干区瑞晶国际商务中心***室。法定代表人：李峰，该公司董事长。被申请人：张易进，男，1974年9月12日出生，汉族，住河南省商城县。委托代理人：张伟，杭州市义蓬法律服务所法律工作者。申请人杭州予曼贸易有限公司（以下简称予曼公司）与被申请人张易进申请撤销仲裁裁决一案，本院于201……