机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤12民终1228号

公安交警部门作出《事故认定书》，确定本事故由邓继元承担全部责任，对该事故责任认定予以确认。邓继元驾驶的粤Ｈ×××××号轿车在太平财险肇庆支公司投保了交强险和保险限额为30万元商业三者险且不计免赔率，事故发生在上述保险的保险期间内。故梁世珍的损失，依法应由太平财险肇庆支公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由太平财险肇庆支公司在商业三者险赔偿限额内根据保险合同赔偿；若仍有不足的，依法由邓继元赔偿。对梁世珍请求的赔偿费用作如下认定：（一）护理费为3600元。（二）住院伙食补助费4500元。（三）交通费酌定500元。（四）误工费。梁世珍请求误工费31817.3元，依据是肇庆市第一人民医院出具《收入证明书》，但因梁世珍是肇庆市第一人民医院的员工，两者存在利害关系，且该份《收入证明书》没有其他客观证据相佐证，对其主张不予认可。根据梁世珍提供的银行流水账，其2015年2月至5月份的平均工资为7481.57元[（2020.02元+3976元+2124.5元+2000元+2440.9元+389元+411元+1644.91元+1904.5元+1500元+420元+60元+1000元+1933.12元

公安交警部门作出《事故认定书》，确定本事故由邓继元承担全部责任，对该事故责任认定予以确认。邓继元驾驶的粤Ｈ×××××号轿车在太平财险肇庆支公司投保了交强险和保险限额为30万元商业三者险且不计免赔率，事故发生在上述保险的保险期间内。故梁世珍的损失，依法应由太平财险肇庆支公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由太平财险肇庆支公司在商业三者险赔偿限额内根据保险合同赔偿；若仍有不足的，依法由邓继元赔偿。对梁世珍请求的赔偿费用作如下认定：（一）护理费为3600元。（二）住院伙食补助费4500元。（三）交通费酌定500元。（四）误工费。梁世珍请求误工费31817.3元，依据是肇庆市第一人民医院出具《收

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤12民终1228号上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司肇庆中心支公司，住所地：肇庆市端州区。负责人：黎国添，该公司总经理。委托诉讼代理人：黎建德，男，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：梁世珍，女，1975年12月19日出生，汉族，住肇庆市端州区。原审被告：邓继元，男，1957年12月5日出生，汉族，住肇庆市高要区。上诉人太平财产保险有……