机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终678号

公民的生命健康权、财产权受法律保护，方文兵因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。机动车在使用过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。方文兵的各项损失合计284805.67元，首先由太平洋财险东莞分公司在交强险限额内赔偿方文兵医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费及财产损失，合计122000元[医疗费项下10000元、伤残赔偿项下110000元（含精神损害抚慰金12000元）、财产损失2000元],超出限额的费用162805.67元，因陈峰负本起事故主要责任，确定赔偿义务人按70%比例赔偿，故陈锋、张云应赔偿方文兵113963.97元。陈峰已垫付方文兵费用16430.02元，尚应赔偿方文兵97533.95元。据此判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司于判决生效后十日内赔偿方文兵各项损失合计122000元；二、陈峰、张云于判决生效后十日内赔偿方文兵各项损失合计97533.95元。宣判后，上诉人陈峰不服上述判

公民的生命健康权、财产权受法律保护，方文兵因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。机动车在使用过程中发生交通事故致机动车以外的第三人人身、财产受损的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。方文兵的各项损失合计284805.67元，首先由太平洋财险东莞分公司在交强险限额内赔偿方文兵医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费及财产损失，合计122000元[医疗费项下10000元、伤残赔偿项下110000元（含精神损害抚慰金12000元）、财产损失2000元],超出限额的费用162805

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终678号上诉人（原审被告）陈峰。委托代理人张宏军，镇江润州区金山法律服务所法律工作者。委托代理人谈贵宝，镇江润州区金山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）方文兵。委托代理人严新海，江苏志祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地广东省东莞市南城区莞太大道168号太平洋保险大厦一层、六至……