机动车交通事故责任纠纷 （2015）邵中民一终字第794号

本案系机动车交通事故责任纠纷。邵东县公安局交警大队交通事故认定书认定周安军负本次交通事故的全部责任，李琴不负事故责任，责任划分合理，予以采信。故周安军应对李琴因交通事故所造成的损失承担赔偿责任。因周安军系邵东县公安局的工作人员，发生交通事故时正在执行公务，故周安军的赔偿责任应由邵东县公安局来承担。警车在天安财保邵阳支公司投有交强险与第三者责任险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条：保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的伤害，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向第三人赔偿保险金。故作为承保方的天安财保邵阳支公司应在保险责任限额内对李琴、黄向兵的损失直接予以赔偿。李琴的损失核定为：1、误工费可按居民服务业工资标准计算15天为1464元（97.6元／天×15天）；2、护理费按居民服务业标准计算15天为1464元（97.6元／天×15天）；3、交通费酌情认定700元。李琴、黄向兵所主张的医疗费3487.12元系李琴生产及治疗小孩的医疗费用，因李琴、黄向兵未提供确凿的证据证明其小孩死亡与本次交通事故有因果关系，故该部分医疗费用不属于交通事故的损失范围，不予支持，同理，对李琴、黄向兵所主张

本案系机动车交通事故责任纠纷。邵东县公安局交警大队交通事故认定书认定周安军负本次交通事故的全部责任，李琴不负事故责任，责任划分合理，予以采信。故周安军应对李琴因交通事故所造成的损失承担赔偿责任。因周安军系邵东县公安局的工作人员，发生交通事故时正在执行公务，故周安军的赔偿责任应由邵东县公安局来承担。警车在天安财保邵阳支公司投有交强险与第三者责任险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条：保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的伤害，可以依照法律的规定或者合同的约定直接向第三人赔偿保险金。故作为承保方的天安财保邵阳支公司应在保险责任限额内对李琴、黄向兵的损失直接予以赔偿。李琴的损失核定为：1、误工

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）邵中民一终字第794号上诉人（原审原告）李琴，女，1988年9月28日出生，汉族，农民，住邵东县魏家桥镇留里村**组**号。上诉人（原审原告）黄向兵，男，1986年11月6日出生，汉族，住邵阳市双清区渡头桥镇井泉村***号，系李琴之夫。两上诉人的共同委托代理人杨美莲、张璋，湖南银联律师事务所律师。被上诉人（原审被告）周安军，男，1972年7月1……