民间借贷纠纷 （2017）鲁02民终9729号
裁判要旨
根据陈忠焕提交的《借款往来说明》、借条，足以证明陈忠焕与镇江第二建筑工程有限公司青岛工程分公司之间存在借贷关系，镇江第二建筑工程有限公司青岛工程分公司作为借款人，应完全、及时的履行还款义务，偿还陈忠焕借款本金及利息。关于《借款往来说明》载明的3000000元借款，因实际转账金额为2800000元，故该笔借款本金应为2800000元；关于《借款往来说明》载明的2000000元借款，由该《借款往来说明》内容可知该债权系案外人阮某转让给陈忠焕，且证明原借贷关系的《借款协议》及借条均在陈忠焕处，故陈忠焕依法享有该2000000元债权，镇江第二建筑工程有限公司青岛工程分公司应按约偿还。关于借款利息，因《借款往来说明》中约定利率过高，原审法院依法调整为按年利率24%计算，其中2800000元借款自2013年7月9日计算至实际清偿之日，2000000元借款自2013年10月18日计算至实际清偿之日。镇江第二建筑工程有限公司青岛工程分公司隶属于镇江第二建筑工程有限公司，其民事责任由镇江第二建筑工程有限公司承担。镇江第二建筑工程有限公司青岛工程分公司经原审法院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，依法可缺
摘要
镇江第二建筑工程有限公司、陈忠焕民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终9729号上诉人（原审被告）：镇江第二建筑工程有限公司。法定代表人：朱贤进，经理。委托诉讼代理人：马世强，江苏江成律师事务所律师。委托诉讼代理人：鲍荣平。被上诉人（原审原告）：陈忠焕。委托诉讼代理人：王宇，上海锦天城（青岛）律师事务所律师。委托诉讼代理人：李鸣晗，上海锦天城（青岛）律师事务所律师。原审被告：镇江第二建筑工程有限公司青岛……