机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘05民终1148号

本案属机动车交通事故责任纠纷。钟梓洋驾驶湘EF34**机动车，与邱田驾驶的车发生追尾，致张爱华受伤，邵阳市公安局交通警察支队双清大队作出的道路交通事故认定书，认定钟梓洋负事故的全部责任，因此，钟梓洋的行为侵害了张爱华的权益，应当赔偿张爱华的损失。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。轿车已经由钟国胜向太平洋财保邵阳支公司投保了交强险。因此，该公司应当在交强险保险责任限额范围内优先赔偿张爱华120000元，故对张爱华要求太平洋财保邵阳支公司在交强险承保范围内承担赔偿责任的诉讼请求予以支持。太平洋财保邵阳支公司已经向钟国胜支付了149162元，但其并未在交强险及第三者商业责任保险范围内对张爱华全部赔偿完毕，故太平洋财保邵阳支公司还需在交强险及第三者商业责任保险范围内对张爱华进行赔偿。邱田在该交通事故中被邵阳市公安局交通警察支队双清大队认定为无责方，根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第四项的规定，被保险人无责任时，无

本案属机动车交通事故责任纠纷。钟梓洋驾驶湘EF34**机动车，与邱田驾驶的车发生追尾，致张爱华受伤，邵阳市公安局交通警察支队双清大队作出的道路交通事故认定书，认定钟梓洋负事故的全部责任，因此，钟梓洋的行为侵害了张爱华的权益，应当赔偿张爱华的损失。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条的规定，被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。轿车已经由钟国胜向太平洋财保邵阳支公司投保了交强险。因此，该公司应当在交强险保险责任限额范围内优先赔偿张爱华120000元，故对张爱华要求太平洋财保

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘05民终1148号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司邵阳中心支公司。负责人：戴露，该公司总经理。委托诉讼代理人：王晖，湖南常清律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张爱华。委托诉讼代理人：韩好云。被上诉人（原审被告）：钟梓洋。被上诉人（原审被告）：钟国胜。被上诉人（原审被告）：邱田。被上诉人（原审被告）：杨凯。被上诉人（原审被……