机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第5198号

公民的生命健康权受法律保护。薛章祥驾驶车辆不当致交通事故发生造成邹长国身体受伤，由此给邹长国造成的损失应由相关的赔偿义务人赔偿。本起交通事故中邹长国的损失有：（1）医疗费21820.3元；（2）住院伙食补助费320元；（3）营养费，支持60日，计900元；（4）护理费，住院16天每天按70元计算，出院后支持44天每天按60元计算，为3760元；（5）误工费，根据邹长国的伤情、就诊记录及医嘱建议，支持10个月，因邹长国提供的证据不足以证明其实际误工损失数额，故法院按南京市最低工资标准计算其误工费为16300元；（6）交通费，根据邹长国的就诊地点和就诊次数，酌情支持300元，以上六项合计43400.3元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，保险公司在交强险各分项限额内先行赔付。第（1）至（3）项合计23040.3元属于医疗费用赔偿项下，超出对应的保险限额，由人保南京分公司在交强险限额内赔偿10000元；第（4）至（6）项合计20360元属于死亡伤残赔偿项下，不超过对应的保险限额，由人保南京分公司在交强险限额内赔偿，综上，人保南京分公司在交强险限额内赔偿邹长国30360元，

公民的生命健康权受法律保护。薛章祥驾驶车辆不当致交通事故发生造成邹长国身体受伤，由此给邹长国造成的损失应由相关的赔偿义务人赔偿。本起交通事故中邹长国的损失有：（1）医疗费21820.3元；（2）住院伙食补助费320元；（3）营养费，支持60日，计900元；（4）护理费，住院16天每天按70元计算，出院后支持44天每天按60元计算，为3760元；（5）误工费，根据邹长国的伤情、就诊记录及医嘱建议，支持10个月，因邹长国提供的证据不足以证明其实际误工损失数额，故法院按南京市最低工资标准计算其误工费为16300元；（6）交通费，根据邹长国的就诊地点和就诊次数，酌情支持300元，以上六项合计43400

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第5198号上诉人（原审原告）邹长国，男，汉族，1964年9月10日生。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。代理人娄伟民，中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司总经理。委托代理人卢苏南，江苏宏邺律师事务所律师。被上诉人（原审被告）薛章祥，男，汉族，1964年11月1日生。……