返还原物纠纷 （2019）渝03民终1762号

按照《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条规定，劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的，劳动合同终止。本案中杨烈志虽然已退休，并享受养老保险待遇，其与原重庆市涪陵龙潭汽车运输公司的劳动合同已经终止，但其占有使用涉诉房屋是其在职期间，根据原单位领导的安排，并非系强行占用单位公房。故仍应适用《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》第三条“凡不符合民事诉讼法、行政诉讼法有关起诉条件的属于历史遗留的落实政策性质的房地产纠纷，因行政指令而调整划拨、机构撤并分合等引起的房地产纠纷，因单位内部建房、分房等而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作的范围，当事人为此而提起的诉讼，人民法院应依法不予受理或驳回起诉，可告知其找有关部门申请解决”的规定，即本案系单位内部分房而引起的腾房纠纷，依法不应由人民法院受理，一审法院据此驳回其起诉并无不当。上诉人请求撤销一审裁定无事实和法律依据。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。上诉人重庆市涪陵区恒旗汽车运输有限公司交纳的上诉费用632.5元予以退回。本裁定为终审裁定。本裁定为终审裁定。窗体顶

按照《中华人民共和国劳动合同法》第四十四条规定，劳动者开始依法享受基本养老保险待遇的，劳动合同终止。本案中杨烈志虽然已退休，并享受养老保险待遇，其与原重庆市涪陵龙潭汽车运输公司的劳动合同已经终止，但其占有使用涉诉房屋是其在职期间，根据原单位领导的安排，并非系强行占用单位公房。故仍应适用《最高人民法院关于房地产案件受理问题的通知》第三条“凡不符合民事诉讼法、行政诉讼法有关起诉条件的属于历史遗留的落实政策性质的房地产纠纷，因行政指令而调整划拨、机构撤并分合等引起的房地产纠纷，因单位内部建房、分房等而引起的占房、腾房等房地产纠纷，均不属于人民法院主管工作的范围，当事人为此而提起的诉讼，人民法院应依法

重庆市第三中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)渝03民终1762号上诉人（原审原告）：重庆市涪陵区恒旗汽车运输有限公司，住所地重庆市涪陵区龙潭镇交通路36号，统一社会信用代码9150010220855124XK。法定代表人：高联峡，该公司董事长。被上诉人（原审被告）：刘昌萍，女，1945年1月21日出生，汉族，居民，户籍所在地重庆市涪陵区。被上诉人（原审被告）：杨烈志，男，1941年1月17……