劳动争议 (2016)云04民终867号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定:“劳动争议发生后,当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解;调解不成,当事人一方要求仲裁的,可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的,可以向人民法院提起诉讼。”《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条规定:“人民法院受理劳动争议案件后,当事人增加诉讼请求的,如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性,应当合并审理;如属独立的劳动争议,应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。”本案中,吴宏飞的第1项讼请求中的“确认原告与被告双方之间自2015年1月1日起存在无固定期限劳动合同关系”及第4项诉讼请求“赔偿社会保险待遇损失:失业保险损失(6个月失业保险金)10000元,医疗、养老保险待遇损失110000元;”未经劳动仲裁而径行诉讼,不符合《中华人民共和国劳动法》及《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》关于劳动仲裁为诉讼前置的规定,原审法院对上述问题向吴宏飞进行释明,吴宏飞也表示其已清楚相关规定,原审法院对未经劳动仲裁的诉讼请求,不作处理。经济补
摘要
《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定:“劳动争议发生后,当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解;调解不成,当事人一方要求仲裁的,可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的,可以向人民法院提起诉讼。”《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第六条规定:“人民法院受理劳动争议案件后,当事人增加诉讼请求的,如该诉讼请求与讼争的劳动争议具有不可分性,应当合并审理;如属独立的劳动争议,应当告知当事人向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。”本案中,吴宏飞的第1项讼请求中的“确认原告与被告双方之间自2015年1月1日起存在无固定期限
正文(节选)
云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)云04民终867号上诉人(原审原告):吴宏飞,男,1964年7月11日生,汉族,农民,住峨山彝族自治县。委托诉讼代理人:吴姗姗(系吴宏飞之女),女,1987年5月13日生,彝族,农民,住址同上。代理权限:特别授权代理。上诉人(原审被告):玉溪墩煌铸造原料有限责任公司。住所地:玉溪市大化产业园区金水片区。法定代表人柏光贤,董事长。委托诉讼代理人:……