机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫01民终10981号

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。该案中，燕小朵驾驶豫A×××××轿车与桑鋆炜驾驶的豫A×××××车相撞，致桑鋆炜车辆受损。此次事故经郑州市公安局交通警察支队二大队认定，燕小朵负全部责任，桑鋆炜无责任。燕小朵的行为已构成侵权。故对王智凯的合理损失，应由燕小朵承担赔偿责任。因豫A×××××轿车在平安保险公司投有交强险，在中银保险公司投有第三者责任险及不计免赔险，事发时该两份保险合同均在有效期内，故对豫A×××××车给王智凯造成的合理损失，首先应由平安保险公司在交强险限额内承担，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由燕小朵承担赔偿责任。该案中，王智凯的合理损失为：车损费53226元，拆检费停车费5914.26元，拖车费1100元，汽车救援费1900元，合法有据，该院予以支持；王智凯要求餐费100元，该院不予支持；以上费用共计62242元，由于平安保险公司在交强险限额内已赔偿2000元，不再承担赔偿责任，该2000元应由燕小朵转付给王智凯。剩余部分60242元，由中银保险公司在第三者责任险内赔偿王智凯50000元，下余10242元由燕小朵对王智凯进行赔偿。判

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。该案中，燕小朵驾驶豫A×××××轿车与桑鋆炜驾驶的豫A×××××车相撞，致桑鋆炜车辆受损。此次事故经郑州市公安局交通警察支队二大队认定，燕小朵负全部责任，桑鋆炜无责任。燕小朵的行为已构成侵权。故对王智凯的合理损失，应由燕小朵承担赔偿责任。因豫A×××××轿车在平安保险公司投有交强险，在中银保险公司投有第三者责任险及不计免赔险，事发时该两份保险合同均在有效期内，故对豫A×××××车给王智凯造成的合理损失，首先应由平安保险公司在交强险限额内承担，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由燕小朵承担赔偿责任。该案中，王智凯的合理损失为：

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终10981号上诉人（原审被告）中国中银保险有限公司许昌中心支公司。负责人冀宪钧，系该公司总经理。委托代理人马忠良，河南君志合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王智凯，男，1968年7月8日出生，汉族。委托代理人杨颖，河南金色阳光律师事务所律师。原审被告燕小朵，女，1981年3月18日出生，汉族。原审被告中国平安财产保险股份有限公司河……