机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣07民终1449号

公民的生命健康权受法律保护。当事人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担侵权责任。本次交通事故导致受害人张福生死亡，故原告作为受害人张福生的近亲属有权向侵权人主张赔偿责任。本次交通事故经瑞金市公安局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定受害人张福生和被告王玉辉各负此次事故同等责任，被告张茂辉无责任。虽然被告王玉辉对事故认定书持有异议，但未提交足以反驳的证据，故对该事故认定书予以确认。被告王玉辉与被告宏顺公司系挂靠关系，原告自愿撤回对被告宏顺公司的起诉，系原告对自身权利的处分，不违反法律规定，予以准许。赣Ａ×××××重型厢式货车在被告人民财保南昌县支公司投保了交强险和500000元的商业第三者责任险（含不计免赔），事故发生在保险期间，故对原告的损失应先由被告人民财保南昌县支公司在交强险责任限额范围内赔，不足部分由被告人民财保南昌县支公司在商业三者险范围内按照保险合同约定予以赔偿，仍有不足由被告王玉辉承担。被告王玉辉辩称赣Ｂ×××××号低速货车投保的交强险和商业险的保险公司也应承担保险责任，本院认为，受害人张福生为赣Ｂ×××××号低速货车的驾驶员，系车上人员，其系发生交通事故两车相撞之后

公民的生命健康权受法律保护。当事人因过错侵害他人生命健康权的，应依法承担侵权责任。本次交通事故导致受害人张福生死亡，故原告作为受害人张福生的近亲属有权向侵权人主张赔偿责任。本次交通事故经瑞金市公安局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定受害人张福生和被告王玉辉各负此次事故同等责任，被告张茂辉无责任。虽然被告王玉辉对事故认定书持有异议，但未提交足以反驳的证据，故对该事故认定书予以确认。被告王玉辉与被告宏顺公司系挂靠关系，原告自愿撤回对被告宏顺公司的起诉，系原告对自身权利的处分，不违反法律规定，予以准许。赣Ａ×××××重型厢式货车在被告人民财保南昌县支公司投保了交强险和500000元的商业第三者

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣07民终1449号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南昌县支公司。住所地：江西省南昌市南昌县莲塘镇向阳路***号。负责人：罗怀根，该公司经理。委托诉讼代理人：桂长进，江西华邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张运金，男，1964年12月5日生，汉族，户籍所在地江西省瑞金市，现住江西省瑞金市，系受害人张福生之父。被上诉人（原审……