机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏04民终2890号

公民的身体健康权受法律保护。侵害公民身体，造成损害的，应当承担侵权责任。杭信兰对交警部门作出的交通事故责任认定虽有异议，但其提供的证人证言及其他证据均不能证明薛志刚存在驾车逆行且超速、事故发生后又驾车驶离现场的违法行为，其主张应由薛志刚应承担本起事故的全部责任的依据不足，交警部门经调查取证后所作的事故责任认定，程序合法，责任划分准确，法院予以采纳；杭信兰的门诊病历中，有住院期间发生的一次门诊记录，其主治医师对该病历记载日期的笔误作出了解释，且杭信兰家属在其病历的页首页尾处所做的发病记录，也是因癫痫病情的特殊性，遵从医嘱进行记录，并无不妥。薛志刚以其家属拍摄的模糊的手机照片不认可杭信兰日常生活有关的活动能力部分受限，需要长期设置部分护理依赖的事实，证据不足。具有司法鉴定资质的常州市德安医院司法鉴定所结合杭信兰2次住院记录及18次门诊病历（不含其住院期间发生的该次门诊记录）并通过法医临床检验、法医精神病检查、辅助检查、病人家属陈述病情、参阅摄片、摘抄脑电地形图报告单等综合手段，依据相应的规范，出具的司法鉴定意见书，分析客观真实，法院予以采纳。杭信兰发生的医疗费241299.63元有其门诊病

公民的身体健康权受法律保护。侵害公民身体，造成损害的，应当承担侵权责任。杭信兰对交警部门作出的交通事故责任认定虽有异议，但其提供的证人证言及其他证据均不能证明薛志刚存在驾车逆行且超速、事故发生后又驾车驶离现场的违法行为，其主张应由薛志刚应承担本起事故的全部责任的依据不足，交警部门经调查取证后所作的事故责任认定，程序合法，责任划分准确，法院予以采纳；杭信兰的门诊病历中，有住院期间发生的一次门诊记录，其主治医师对该病历记载日期的笔误作出了解释，且杭信兰家属在其病历的页首页尾处所做的发病记录，也是因癫痫病情的特殊性，遵从医嘱进行记录，并无不妥。薛志刚以其家属拍摄的模糊的手机照片不认可杭信兰日常生活有

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏04民终2890号上诉人（原审被告）：薛志刚，男，1949年2月5日出生，汉族，住常州市天宁区。委托诉讼代理人：史忠磊，江苏品川律师事务所律师。委托诉讼代理人：陶甜，江苏瑞江律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杭信兰，女，1978年8月5日出生，汉族，住常州市天宁区。委托诉讼代理人：孔怀春（系杭信兰丈夫），男，1974年8月20日出生，汉族……