机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终4579号

被告王锁柱驾驶肖长聚所有的牌照号为冀Ｊ×××××的小型轿车与原告乘坐的路继举驾驶的冀Ｒ×××××小型轿车发生交通事故，致原告住院，被告王锁柱负事故的全部责任，原告雷富荣无责任，有任丘交警大队出具的道路交通事故认定书证实，本院予以确认。冀Ｊ×××××小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州迎宾支公司投保机动车强制第三者险、商业第三者险限额500000元并不计免赔，该事故发生在上述保险期间内，原告损失应由被告保险公司在交强险责任限额内赔偿，超出部分由商业三者险承担。1.原告主张医疗费11994.88元，有原告提交的任丘法医医院及其他医院的医疗费收费单据予以证实，符合法律规定，本院予以认定；2.原告主张住院期间伙食补助费3200元（100元×32天），符合法律规定，本院予以认定；3.原告主张营养费1800元（30元×60天），符合法律规定，本院予以认定；4.原告主张护理费7661.7元，有原告提供的劳动合同及工资表等予以证实，本院予以认定；5.原告主张交通费855.4元，虽提供了交通费票据，但部分票据无法证实与本案有关联性，考虑到原告为外地就医人员，本院酌定600元；6.原告主张住宿费

被告王锁柱驾驶肖长聚所有的牌照号为冀Ｊ×××××的小型轿车与原告乘坐的路继举驾驶的冀Ｒ×××××小型轿车发生交通事故，致原告住院，被告王锁柱负事故的全部责任，原告雷富荣无责任，有任丘交警大队出具的道路交通事故认定书证实，本院予以确认。冀Ｊ×××××小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司沧州迎宾支公司投保机动车强制第三者险、商业第三者险限额500000元并不计免赔，该事故发生在上述保险期间内，原告损失应由被告保险公司在交强险责任限额内赔偿，超出部分由商业三者险承担。1.原告主张医疗费11994.88元，有原告提交的任丘法医医院及其他医院的医疗费收费单据予以证实，符合法律规定，本院予以认定；2

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终4579号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州迎宾支公司，住所地：沧州市运河区御河路金鼎商务中心。组织机构代码证：06310557-1。负责人：于跃，该公司经理，。委托诉讼代理人：王天军、陈梦瑜，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：雷富荣，女，汉族，1948年4月14日出生，住廊坊市文安县，。委托诉讼代理人：……