机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤05民终335号

李楚娟提供了多份有李楚娟和其他人签名的《工资表》，李楚娟所在单位也出具相关《证明》，足以证明李楚娟确实存在误工事实，故平安保险公司抗辩理由不充分，原审法院不予支持。7、残疾赔偿金：应按2015年度汕头地区城镇居民支配收入水平21445.90元，自定残之日起按15年、伤残九级的赔偿指数按20%计赔，故李楚娟的残疾赔偿金为64337.7元（21445.90元/年15年20%）。8、交通费：李楚娟请求赔偿交通费1000元，但未能提交相关的交通费票据证明交通费的实际支出情况，故原审法院不予认定。但考虑到李楚娟从受伤后多次到医院门诊康复治疗，客观上需要支出一定交通费的情况，原审法院酌定交通费的数额为800元。9、精神损害抚慰金：鉴于李楚娟在本次交通事故中已构九级伤残，今后不得不面临身体残疾所带来的痛苦，因此，李楚娟要求赔偿精神损害抚慰金的请求，原审法院予以支持。在综合考虑李楚娟的伤残程度、李楚娟住所地的平均生活水平、当事人在事故中的过错程度以及赔偿能力等因素后，对李楚娟要求赔偿精神损害抚慰金10000元的请求，原审法院予以照准。10、李楚娟请求车辆修理费265元、停车及拯救费127元，李楚娟虽提

李楚娟提供了多份有李楚娟和其他人签名的《工资表》，李楚娟所在单位也出具相关《证明》，足以证明李楚娟确实存在误工事实，故平安保险公司抗辩理由不充分，原审法院不予支持。7、残疾赔偿金：应按2015年度汕头地区城镇居民支配收入水平21445.90元，自定残之日起按15年、伤残九级的赔偿指数按20%计赔，故李楚娟的残疾赔偿金为64337.7元（21445.90元/年15年20%）。8、交通费：李楚娟请求赔偿交通费1000元，但未能提交相关的交通费票据证明交通费的实际支出情况，故原审法院不予认定。但考虑到李楚娟从受伤后多次到医院门诊康复治疗，客观上需要支出一定交通费的情况，原审法院酌定交通费的数额为80

广东省汕头市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤05民终335号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司汕头中心支公司，住所地汕头市龙湖区，组织机构代码。负责人张胜亮。委托代理人李少伟，该司职员。被上诉人（原审原告）李楚娟，女，汉族，1950年12月23日出生，住所地汕头市金平区，公民身份号码24。委托代理人许佩勤、林杏玲，广东格度律师事务所律师、律师助理。上诉人中国平安财产保险股份……