机动车交通事故责任纠纷 （2015）淮中民终字第00788号

关于季红芳、郑桂兰、张寅、张薇、张亚、张驰的上诉理由。首先就医疗费部分，根据淮安市楚州医院开具的连号医疗门诊收费票据，明确记载另有救护车费60元，原审对此未予支持不当，本院予以纠正。人血白蛋白5760元及替加环素11815元虽系外购药品，但均因张建国的病情需要而购买，淮安市楚州医院和淮安市第一人民医院对此亦分别出具证明，故对该费用应予支持。其次就护理费部分，因张建国伤后一直住在ICU病房，淮安市楚州医院和淮安市第一人民医院的医疗住院收费票据中亦载明有护理费，而季红芳等六上诉人就其另行支付的护理费仅提供了“病区生活护理介绍申请单”及“华南物管处护工中心”的收据，并未提供证据证明该费用系根据医院要求缴纳，同时亦未能证明该护理及其自身陪护的必要性，故原审对此不予支持，并无不当。关于太平洋保险淮安支公司的上诉理由。杨沫停车、丁丹打开车门致驾驶电动自行车的张建国受伤、死亡，杨沫和丁丹的过错行为直接结合导致同一损害后果，属于共同侵权，该二人应对造成的损害承担连带责任。保险法规定责任保险是指以被保险人对第三者依法应负的赔偿责任为保险标的的保险。杨沫所应承担的连带赔偿责任亦属于其依法应负的赔偿责任，故

关于季红芳、郑桂兰、张寅、张薇、张亚、张驰的上诉理由。首先就医疗费部分，根据淮安市楚州医院开具的连号医疗门诊收费票据，明确记载另有救护车费60元，原审对此未予支持不当，本院予以纠正。人血白蛋白5760元及替加环素11815元虽系外购药品，但均因张建国的病情需要而购买，淮安市楚州医院和淮安市第一人民医院对此亦分别出具证明，故对该费用应予支持。其次就护理费部分，因张建国伤后一直住在ICU病房，淮安市楚州医院和淮安市第一人民医院的医疗住院收费票据中亦载明有护理费，而季红芳等六上诉人就其另行支付的护理费仅提供了“病区生活护理介绍申请单”及“华南物管处护工中心”的收据，并未提供证据证明该费用系根据医院要

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）淮中民终字第00788号上诉人（原审原告）季红芳。上诉人（原审原告）郑桂兰。上诉人（原审原告）张寅。上诉人（原审原告）张薇。上诉人（原审原告）张亚。上诉人（原审原告）张弛。六上诉人共同委托代理人胡劲松，江苏穿石律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司淮安中心支公司。负责人钱小倩，该公司总经理。委托代理人周光远。被上诉人（……