机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1527民初1851号
裁判要旨
原告李振成诉被告屈强、中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，二被告应承担赔偿责任。 依照《中华人民共和国交通安全法》第七十六条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：一、限本判决法律生效后10日内，被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司用道路交通强制险赔偿原告李振成、任远侠医疗费、住院伙食补助费、营养费10000元；赔偿误工费、护理费、交通费、牙齿修复费12992.98元。 用第三者责任商业险赔偿原告李振成、任远侠余额的医疗费、住院伙食补助费、营养费1370.13元。 以上两个险种总计赔偿款24363.11元。
摘要
李振成、任远侠等与屈强等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省淮滨县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1527民初1851号原告李振成，男，1967年5月13日生，汉族，住淮滨县。 委托代理人黄毅平，系淮滨县滨湖法律服务所法律工作者。 原告任远侠，女，1976年3月20日生，汉族，住淮滨县。 委托代理人黄毅平，系淮滨县滨湖法律服务所法律工作者。 被告屈强，男，1974年7月14日生，汉族，住淮滨县。 被告中国人民财产保险股份有限公司信阳市分公司，……