机动车交通事故责任纠纷 （2017）津02民终2214号

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当承担民事责任。关于事故责任认定一节，原、被告对事故责任认定书确定的被告王春和承担事故全部责任，原告不承担责任的认定均予以认可，对此予以确认。关于医疗费一节，原告主张的医疗费1605元，系原告MR检查费用，虽非在指定医院产生，但指定医院出院医嘱明确注明定期复查颈椎MR，且原告在出院后仅做过一次MR检查，故此费用中挂号费及复查颈椎MR的费用共计805元系原告因交通事故造成的人身伤害治疗过程中所产生的合理且必要费用，被告平安保险应当予以支付。对于原告主张的该项费用中因拍摄腰椎MR所产生的费用800元，因非出院医嘱范围，且根据原告腰部伤情，无法得出存在拍摄腰椎MR的必要性，原告亦未提交关于拍摄腰椎MR必要合理性的证据，故对此部分不予支持；虽被告王春和为原告垫付医疗费4602.57元，但其并未提出进行抵扣的相应抗辩及亦未提起反诉请求，根据民事案件不告不理的基本原则，无权对此部分依职权进行调整。关于误工费一节，《最高人民法院》第二十条“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误

公民由于过错侵害他人人身、财产权利的，应当承担民事责任。关于事故责任认定一节，原、被告对事故责任认定书确定的被告王春和承担事故全部责任，原告不承担责任的认定均予以认可，对此予以确认。关于医疗费一节，原告主张的医疗费1605元，系原告MR检查费用，虽非在指定医院产生，但指定医院出院医嘱明确注明定期复查颈椎MR，且原告在出院后仅做过一次MR检查，故此费用中挂号费及复查颈椎MR的费用共计805元系原告因交通事故造成的人身伤害治疗过程中所产生的合理且必要费用，被告平安保险应当予以支付。对于原告主张的该项费用中因拍摄腰椎MR所产生的费用800元，因非出院医嘱范围，且根据原告腰部伤情，无法得出存在拍摄腰椎

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终2214号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。主要负责人：石洪峰，副总经理。委托诉讼代理人：刘峒尧，天津理明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：佟凤英，女，1962年10月29日出生，满族，住天津市滨海新区。委托诉讼代理人：王峰，天津敬科律师事务所律师。原审被告：王春和，男，196……