返还原物纠纷 （2019）黑01民终6520号

注册结构工程师资格证、注册证、继续教育证及职称证均具有人身依附关系，持证人依法具有对上述证件的排他使用权，王媛已经退休，与同创设计公司之间的劳动关系终止，同创设计公司应该对王媛的上述证件予以返还并按照王媛要求办理转注手续。同创设计公司辩称的上述证件的取得与同创设计公司具有直接关联性，但该关联性并不能改变证件的人身依附属性及持证人的自主决定权，证件中载明的资质为王媛本人，而非同创设计公司。且王媛已经退休，未在同创设计公司处从事结构工程师的相关工作，同创设计公司无权继续使用王媛相关资质，故对于王媛的诉讼请求一审法院予以支持。判决如下：一、同创设计公司于一审判决生效后十日内返还王媛国家一级注册结构工程师资格证、注册证、继续教育证及职称证。二、同创设计公司于一审判决生效后十日内配合王媛办理一级注册结构工程师的转注手续。如未按一审判决指定的期间履行其他义务，按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，应当支付迟延履行金。案件受理费175元，由同创设计公司负担。本院二审期间，双方当事人未提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：本院对一审法院查明的事实予以确认。本院认为，关于同创

注册结构工程师资格证、注册证、继续教育证及职称证均具有人身依附关系，持证人依法具有对上述证件的排他使用权，王媛已经退休，与同创设计公司之间的劳动关系终止，同创设计公司应该对王媛的上述证件予以返还并按照王媛要求办理转注手续。同创设计公司辩称的上述证件的取得与同创设计公司具有直接关联性，但该关联性并不能改变证件的人身依附属性及持证人的自主决定权，证件中载明的资质为王媛本人，而非同创设计公司。且王媛已经退休，未在同创设计公司处从事结构工程师的相关工作，同创设计公司无权继续使用王媛相关资质，故对于王媛的诉讼请求一审法院予以支持。判决如下：一、同创设计公司于一审判决生效后十日内返还王媛国家一级注册结构工

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黑01民终6520号上诉人（一审被告）：哈尔滨同创建筑设计有限责任公司，住所地哈尔滨市道里区群力家园G5栋2号商服。法定代表人：杨振宏，总经理。委托诉讼代理人：刘悦，黑龙江大地律师事务所执业律师。被上诉人（一审原告）：王媛，女，1963年10月19日出生，汉族，住哈尔滨市道里区。委托诉讼代理人：臧锋，黑龙江龙滨律师事务所执业律师。委托诉讼代……