机动车交通事故责任纠纷 （2015）黔南民终字第357号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”的规定，被告徐建廷承担此次交通事故的全部责任，其应当承担赔偿责任，因鲁QC97**号车及鲁QCD**挂号车在人保财险公司投有交强险和商业险，事故发生时均在保险期内，故应由人保财险公司在保险范围内予以赔偿，不足部分由徐建廷承担。同时，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的，人民法院应予支持”的规定，因肇事车辆属于营运车辆，挂靠在被告华驰运输公司处，原告要求华驰运输公司承担连带责任，予以支持；对被告华驰运输公司辩称其不是本案适格的被告，并不承担责任的意见，不予采纳。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十七条“因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金”的规定，二原告请求根据

根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”的规定，被告徐建廷承担此次交通事故的全部责任，其应当承担赔偿责任，因鲁QC97**号车及鲁QCD**挂号车在人保财险公司投有交强险和商业险，事故发生时均在保险期内，故应由人保财险公司在保险范围内予以赔偿，不足部分由徐建廷承担。同时，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔南民终字第357号上诉人（原审原告）徐清华，男，1963年4月24日生，汉族，贵州省瓮安县人，住该县。上诉人（原审原告）卢再琴，女，1968年3月9日生，汉族，贵州省瓮安县人，住该县，徐清华之妻。二上诉人委托代理人罗羽，黔南州法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）徐建廷，男，汉族，1976年3月16日生，山东临沂人，住山东省临沂……