机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣08民终747号

肖世华驾驶具有安全性能隐患的赣Ｄ×××××小车行驶过程追尾前方同向行驶的邹开模驾驶并搭乘许德和的赣Ｄ×××××二轮摩托车，导致赣Ｄ×××××摩托车又与前方欧阳冬光驾驶的无牌电动汽车发生碰撞，造成邹开模和许德和受伤及三车受损的交通事故，交警部门认定肖世华负事故的全部责任，邹开模、许德和、欧阳冬光不负事故责任，该事故责任认定事实清楚，程序合法，予以采信。对于许德和的损失，肖民华、新佳出租公司、人寿财保吉安支公司应依法予以赔偿。因肖世华驾驶的车辆在人寿财保吉安支公司投保，且许德和案外人邹开模的损失总和未超出保险限额，故许德和的损失可由人寿财保吉安支公司予以赔偿。肖世华与人寿财保吉安支公司就许德和医疗费的负担达成协议，未违反法律规定，予以采信。故许德和的损失，应由人寿财保吉安支公司在保险范围内赔偿41373.92元，由肖世华赔偿3505元（其中医疗费2505元、鉴定费1000元）。肖世华已经垫付5000元，两相品除后，许德和尚应返还肖世华垫付款1495元，该款可由人寿财保吉安支公司从许德和的赔偿款中品除后支付给肖世华。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国保险法》第十

肖世华驾驶具有安全性能隐患的赣Ｄ×××××小车行驶过程追尾前方同向行驶的邹开模驾驶并搭乘许德和的赣Ｄ×××××二轮摩托车，导致赣Ｄ×××××摩托车又与前方欧阳冬光驾驶的无牌电动汽车发生碰撞，造成邹开模和许德和受伤及三车受损的交通事故，交警部门认定肖世华负事故的全部责任，邹开模、许德和、欧阳冬光不负事故责任，该事故责任认定事实清楚，程序合法，予以采信。对于许德和的损失，肖民华、新佳出租公司、人寿财保吉安支公司应依法予以赔偿。因肖世华驾驶的车辆在人寿财保吉安支公司投保，且许德和案外人邹开模的损失总和未超出保险限额，故许德和的损失可由人寿财保吉安支公司予以赔偿。肖世华与人寿财保吉安支公司就许德和医疗

江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣08民终747号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司吉安市中心支公司，住所地吉安市吉州区永叔路239号A幢3001室，统一社会信用代码9136080067243651XW。负责人：谢淑萍，该支公司总经理。委托诉讼代理人：邱琳，该支公司员工。被上诉人（原审原告）：许德和，男，1950年12月15日出生，汉族，住吉安市吉州区。委托诉讼……