机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫03民终709号

公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当根据过错大小承担相应的民事赔偿责任。本案经洛阳市公安局交警支队事故处理大队认定，闵凯强负事故主要责任，张少勋负事故次要责任，对此责任认定该院予以认可。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。”本案中，闵凯强驾驶的无号牌电动三轮车已经被交警部门认定为机动车，该机动车投保义务人未购买机动车交强险，故张少勋要求侵权人闵凯强在交强险责任限额范围内予以赔偿的主张该院予以支持。故闵凯强应首先在交强险责任限额范围内赔偿张少勋医疗费（含住院伙食补助费、营养费）10000元，辅助器械购置费用1100元，误工费26060.75元，护理费14506.72元，交通费460元，财产损失1300元，共计53427.47元，张少勋超出交强险限额部分损失为医疗费6358.5

公民的生命健康权受法律保护，公民、法人由于过错侵害他人人身、财产的，应当根据过错大小承担相应的民事赔偿责任。本案经洛阳市公安局交警支队事故处理大队认定，闵凯强负事故主要责任，张少勋负事故次要责任，对此责任认定该院予以认可。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定：“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。投保义务人和侵权人不是同一人，当事人请求投保义务人和侵权人在交强险责任限额范围内承担连带责任的，人民法院应予支持。”本案中，闵凯强驾驶的无号牌电动三轮车已经被交警部门认定为机

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫03民终709号上诉人（原审被告）：闵凯强，男，汉族，2000年1月30日出生，住河南省洛阳市洛龙区。被上诉人（原审原告）：张少勋，男，汉族，1984年3月29日出生，住河南省洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：于洋洋，河南光法（洛阳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：王宁宁，河南光法（洛阳）律师事务所律师。上诉人闵凯强因与被上诉人张少勋机动车交通事……