机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏08民终2043号

王德明的受伤虽是在第二起事故中卢照稳驾驶的车辆刮擦造成，但与第一起事故有因果关系，且交警部门亦认定花正华、王德明对第二起事故负次要责任，上诉人对该事故责任认定并无异议，一审法院据此认定花正华驾驶车辆所承保的保险公司即人民保险公司承担赔偿责任并无不当，上诉人称其对人伤部分的损失不应承担赔偿责任的理由不能成立。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费1916元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　蒋其文代理审判员　　宋慧林代理审判员　　王　敏二〇一六年七月二十日书　记　员　　葛凤凤 百度搜索“”

王德明的受伤虽是在第二起事故中卢照稳驾驶的车辆刮擦造成，但与第一起事故有因果关系，且交警部门亦认定花正华、王德明对第二起事故负次要责任，上诉人对该事故责任认定并无异议，一审法院据此认定花正华驾驶车辆所承保的保险公司即人民保险公司承担赔偿责任并无不当，上诉人称其对人伤部分的损失不应承担赔偿责任的理由不能成立。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费1916元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　蒋其文代理审判员　　宋慧林代理审判员　　王

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏08民终2043号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司张家港中心支公司。委托代理人刘冰清，江苏淮海潮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王德明。被上诉人（原审被告）花正华。委托代理人吴春梅，江苏昊震翰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）卢照稳。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司宁波分公司。委托代理人李丽，江苏光剑律师……