合同纠纷 （2015）承民终字第2383号

原告经其丈夫委托第三人李哲，征得被告同意，在滦平县滦平镇丽景家园C座二楼经营西餐厅，并经第三人李哲给付被告环境污染补偿款25000.00元。根据法律规定，没有合法依据，取得不当利益，造成他人损失的，属不当得利。本案中原告委托李哲给付被告的25000.00元为环境污染补偿款，是原告因经营西餐厅，将对被告产生污染等预期侵权行为的一种补偿。原告给付被告补偿款、被告同意原告在丽景家园C座二楼经营西餐厅，是二人达成的合意，故本案不属于不当得利，而属于合同纠纷。原告与李哲为委托人和受托人的关系，受托人李哲以自己的名义与被告形成了口头合同。被告虽不知道李哲与原告之间的代理关系，但根据法律规定，在被告不履行义务时，受托人李哲应当向原告披露被告，原告因此可以行使受托人李哲对被告的权利，故本案原告主体适格。现原告因不再经营西餐厅，要求被告返还已给付的25000.00元环境污染补偿款，即要求解除受托人李哲与被告形成的补偿协议，并返还环境污染补偿款25000.00元。现因原告的原因，导致补偿协议目的不能实现，主张解除补偿协议，合同双方当事人可以解除补偿协议；根据《中华人民共和国合同法》第九十七条之规定，合同解

原告经其丈夫委托第三人李哲，征得被告同意，在滦平县滦平镇丽景家园C座二楼经营西餐厅，并经第三人李哲给付被告环境污染补偿款25000.00元。根据法律规定，没有合法依据，取得不当利益，造成他人损失的，属不当得利。本案中原告委托李哲给付被告的25000.00元为环境污染补偿款，是原告因经营西餐厅，将对被告产生污染等预期侵权行为的一种补偿。原告给付被告补偿款、被告同意原告在丽景家园C座二楼经营西餐厅，是二人达成的合意，故本案不属于不当得利，而属于合同纠纷。原告与李哲为委托人和受托人的关系，受托人李哲以自己的名义与被告形成了口头合同。被告虽不知道李哲与原告之间的代理关系，但根据法律规定，在被告不履行义

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）承民终字第2383号上诉人（原审被告）吴小杰。委托代理人王剑波，河北金山岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘宪宇。委托代理人刘佳欢，河北智辩律师事务所律师。上诉人吴小杰因合同纠纷一案，不服河北省滦平县人民法院（2015）滦民初字第1303号民事判决，向本院提起上诉，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，本案现已审理终结。原审法院判……