机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝三中法民终字第01151号

袁和福与马培祥在合伙以包工不包料的方式承包佳果公司承建的畅通工程的部分劳务工作的施工中，自购铲车雇请马令为其驾驶作业，并给付劳动报酬，双方形成了雇佣关系。雇工在从事雇佣活动中造成自身或他人损害的，由雇主承担赔偿责任；雇员有重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。马令无驾驶资质仍驾驶铲车操作造成欧世清损害，具有重大过失，在袁和福、马培祥承担赔偿责任的同时，马令应当承担连带赔偿责任。佳果公司将其承建工程交由不具备施工资质的个人施工（虽不直接交由袁和福、马培祥，但未能举示其将劳务工作交给了有施工资质单位的证据），具有选任过失，亦应承担相应的赔偿责任。欧世清在本次事故中无过错，不承担责任。根据各方过错程度结合案情考虑，酌定由佳果公司承担30%的赔偿责任，袁和福、马培祥共同承担70%的赔偿责任为宜。欧世清的损失依法可确认为：1、医疗费。欧世清因此次交通事故产生的医疗费共计39014.13元（38021.83元＋992.30元）马令已支付的26992.30元应在欧世清应获赔偿总额中减除。2、住院伙食补助费。根据欧世清实际住院天数36天计算为1080元（30元／天×36天）。3、营养费。根据

袁和福与马培祥在合伙以包工不包料的方式承包佳果公司承建的畅通工程的部分劳务工作的施工中，自购铲车雇请马令为其驾驶作业，并给付劳动报酬，双方形成了雇佣关系。雇工在从事雇佣活动中造成自身或他人损害的，由雇主承担赔偿责任；雇员有重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。马令无驾驶资质仍驾驶铲车操作造成欧世清损害，具有重大过失，在袁和福、马培祥承担赔偿责任的同时，马令应当承担连带赔偿责任。佳果公司将其承建工程交由不具备施工资质的个人施工（虽不直接交由袁和福、马培祥，但未能举示其将劳务工作交给了有施工资质单位的证据），具有选任过失，亦应承担相应的赔偿责任。欧世清在本次事故中无过错，不承担责任。根据

重庆市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝三中法民终字第01151号上诉人（原审被告）：重庆佳果装饰工程有限公司，住所地重庆市江北区建北一支路8号2单元15－9，组织机构代码67610163-7。法定代表人：谭金福，经理。委托代理人：康小平，重庆舒义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：欧世清，男，1973年1月16日出生，汉族，农民，住重庆市柱县。委托代理人：骆泽琼（欧世清之妻），农……