机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一终字第03450号

交通事故逃逸是指交通事故的肇事方为逃避相关处罚，在发生交通事故后擅自逃离事故现场的行为。本案当中，平安保险公司认为陈治山的行为应当认定为交通肇事逃逸，但对此交通事故责任认定书仅表明事故发生后，陈治山在拨打120电话后弃车离开现场，次日主动到交警队投案，对于逃逸情节并未予以认定，故对于平安保险公司主张陈治山交通肇事逃逸的理由，本院不予采信。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费691.2元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　赵生升审判员　　赵　玲审判员　　李　彧二〇一四年十一月十七日书记员　　许华安附：本案适用的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定适用法律错误的，依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决

交通事故逃逸是指交通事故的肇事方为逃避相关处罚，在发生交通事故后擅自逃离事故现场的行为。本案当中，平安保险公司认为陈治山的行为应当认定为交通肇事逃逸，但对此交通事故责任认定书仅表明事故发生后，陈治山在拨打120电话后弃车离开现场，次日主动到交警队投案，对于逃逸情节并未予以认定，故对于平安保险公司主张陈治山交通肇事逃逸的理由，本院不予采信。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费691.2元，由上诉人中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司负担。本判决为终审判决。审判

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一终字第03450号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地合肥市怀宁路1639号平安大厦，组织机构代码证号84902363-1。负责人：王兵，总经理。委托代理人：胡云霞，女。委托代理人：王媛媛，女，被上诉人（原审原告）：牛春生，个体工商户。委托代理人：汪万海，安徽华人律师事务所律师。委托代理人：朱楠，安徽华人律师……