机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤03民终第906号

案号
(2016)粤03民终第906号
法院
广东省深圳市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
广东省深圳市
裁判日期
2016-03-28

裁判要旨

原告因本案交通事故身体遭受损害,有权依照法律规定要求侵权人承担相应的民事赔偿责任。依据相关法律规定,原告的全部损失认定如下:1、关于医疗费,原告主张420527.13元,并提供了住院明细清单及医疗费票据。根据庭审查明及各方当事人确认的事实,原告上述医疗费金额诉请包括二被告已经垫付的部分医疗费,其中:保险人垫付了235000元,被告岳文静垫付了52807.11元,原告自行垫付的医疗费金额为132720.02元。各方当事人在庭审过程中经核对均无异议,予以确认,故原告实际诉请的医疗费为132720.02元,予以支持。2、关于后续治疗费,原告主张30000元,鉴定结论建议的金额为25000元至30000元,经综合考虑平衡各方当事人的权益,酌情支持28000元。3、关于残疾赔偿金,原告主张276849.22元,两被告均表示有异议;在庭审过程中法院要求原告就其户籍性质进行证据的补强。2015年8月3日,湖北省鄂州市公安局古楼派出所出具《户籍证明》一份,证实原告的户籍性质为城镇户籍;况且原告还提供了深圳市XX餐饮管理有限公司出具的误工证明、工资条、劳动合同等证据,故在计算原告的残疾赔偿金时,应按照其

摘要

原告因本案交通事故身体遭受损害,有权依照法律规定要求侵权人承担相应的民事赔偿责任。依据相关法律规定,原告的全部损失认定如下:1、关于医疗费,原告主张420527.13元,并提供了住院明细清单及医疗费票据。根据庭审查明及各方当事人确认的事实,原告上述医疗费金额诉请包括二被告已经垫付的部分医疗费,其中:保险人垫付了235000元,被告岳文静垫付了52807.11元,原告自行垫付的医疗费金额为132720.02元。各方当事人在庭审过程中经核对均无异议,予以确认,故原告实际诉请的医疗费为132720.02元,予以支持。2、关于后续治疗费,原告主张30000元,鉴定结论建议的金额为25000元至3000

正文(节选)

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤03民终第906号上诉人(原审被告)岳文静,女。委托代理人孙志强,北京市兰台(前海)律师事务所律师。委托代理人陈锡里,北京市兰台(前海)律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告)钟红英,女。委托代理人覃玉琳,广东博商律师事务所律师。委托代理人王丽华,广东博商律师事务所律师。原审被告安盛天平财产保险股份有限公司深圳分公司。代表人董明明,该公司总经……