机动车交通事故责任纠纷 (2021)新31民终710号
裁判要旨
本次交通事故经叶城县公安局交通警察大队认定,殷欢虽只承担次要责任,但对于交通事故给吾斯曼·沙迪克造成的医疗费、伤残赔偿金、误工费、护理费等合理损失人保叶城支公司及殷欢仍应当进行赔偿。关于赔偿项目及数额问题。1.医疗费,吾斯曼·沙迪克提交的叶城爱库地医院住院费用清单,证实住院花费12077.06元,故吾斯曼·沙迪克的医疗费为12077.06元;2.残疾赔偿金,经新疆清源司法鉴定所鉴定,吾斯曼·沙迪克因交通事故,致左侧胫腓骨骨折骨不连的后遗症构成人体损伤十级伤残,发生事故时吾斯曼·沙迪克年满65周岁,参照2019年新疆维吾尔自治区城镇居民人均可支配收入34664元计算34664×【20-(65-60)】×10%,吾斯曼·沙迪克的残疾赔偿金为51996元;3.后续治疗费,经新疆清源司法鉴定所鉴定,吾斯曼·沙迪克因交通事故,致左侧胫腓骨骨折骨不连的后遗症构成人体损伤十级伤残,后续医疗费8000元,故该院酌定吾斯曼·沙迪克后续治疗费为8000元;4.误工费,吾斯曼·沙迪克发生事故时已65岁,达到法定退休年龄,一般不计算误工费。但吾斯曼·沙迪克是农民,此次交通事故并未造成吾斯曼·沙迪克丧失劳动能力
摘要
本次交通事故经叶城县公安局交通警察大队认定,殷欢虽只承担次要责任,但对于交通事故给吾斯曼·沙迪克造成的医疗费、伤残赔偿金、误工费、护理费等合理损失人保叶城支公司及殷欢仍应当进行赔偿。关于赔偿项目及数额问题。1.医疗费,吾斯曼·沙迪克提交的叶城爱库地医院住院费用清单,证实住院花费12077.06元,故吾斯曼·沙迪克的医疗费为12077.06元;2.残疾赔偿金,经新疆清源司法鉴定所鉴定,吾斯曼·沙迪克因交通事故,致左侧胫腓骨骨折骨不连的后遗症构成人体损伤十级伤残,发生事故时吾斯曼·沙迪克年满65周岁,参照2019年新疆维吾尔自治区城镇居民人均可支配收入34664元计算34664×【20-(65-6
正文(节选)
新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院民 事 判 决 书(2021)新31民终710号 上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司叶城支公司,住所地新疆维吾尔自治区叶城县。法定代表人:韩保存,系该公司总经理。委托诉讼代理人:艾克热木·艾肯,男,中国人民财产保险股份有限公司喀什地区分公司职工。委托诉讼代理人:热西旦木·阿帕尔,女,中国人民财产保险股份有限公司喀什地区分公司职工。被上诉人(原审原告……