机动车交通事故责任纠纷 （2019）川15民终2799号

行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次交通事故经交通管理部门认定由黄仁义承担事故同等责任，张良承担事故同等责任，李官友无责任。该事故认定程序合法，且与本案具有关联性，当事人均无异议，一审法院依法予以采信。张良承担本次事故同等责任，故应由其承担相应的赔偿责任。张良为本案肇事车辆在中煤财保四川分公司投保了交强险、第三者责任险，事故发生于保险有效期限内，中煤财保四川分公司应当在保险范围内承担保险赔付责任。死者黄仁义户籍登记虽为农村居民，但因其生前长期在城镇务工，且发生交通事故时已年满60周岁，其扶养义务人提供的证据能够证明其主要收入来源于城镇，故一审法院依法参照城镇居民标准计算其死亡赔偿金。因本次交通事故交通管理部门认定为发生在机动车之间的事故，故对于超出交强险部分的损失，由中煤财保四川分公司在第三者商业责任险中承担50%的赔偿责任，死者黄仁义自行承担50%的责任。黄仁义因本次交通事故死亡，其直系亲属从外地回家奔丧，产生了一部分交通费用，经一审法院核实有效票据及金额，本院酌定为3000元。 黄仁义因本次交通事故死亡的损失，一审法院确认如下：1.医疗费26929.91元（其中张

行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本次交通事故经交通管理部门认定由黄仁义承担事故同等责任，张良承担事故同等责任，李官友无责任。该事故认定程序合法，且与本案具有关联性，当事人均无异议，一审法院依法予以采信。张良承担本次事故同等责任，故应由其承担相应的赔偿责任。张良为本案肇事车辆在中煤财保四川分公司投保了交强险、第三者责任险，事故发生于保险有效期限内，中煤财保四川分公司应当在保险范围内承担保险赔付责任。死者黄仁义户籍登记虽为农村居民，但因其生前长期在城镇务工，且发生交通事故时已年满60周岁，其扶养义务人提供的证据能够证明其主要收入来源于城镇，故一审法院依法参照城镇居民标准计算其死亡

四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)川15民终2799号 上诉人（原审被告）：中煤财产保险股份有限公司四川分公司，住所地四川省成都市成华区建设路9号1栋13楼1304室、1306室。 主要负责人：王思恩，总经理。 委托诉讼代理人：邱鸿，四川路石律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：李官友（系死者黄仁义之妻），女，1953年11月出生，汉族，住四川省宜宾市南溪区。 委托诉讼代……