机动车交通事故责任纠纷 （2017）川06民终1233号

中国人保财险德阳公司以机动车转卖变更登记未通知拒赔的理由与法律规定相悖，一审法院不予支持。对死亡赔偿金计算标准问题，一审法院审查认为：徐云兵在城镇务工，有来源于城镇的真实收入，中国人保财险德阳公司对此不持异议。徐必孝、王周香提交的“四川省亿阳建筑工程有限公司证明”证实：“徐云兵主要从事搬运、门卫工作”，据此可认定徐云兵日常居住于公司门卫室，故死亡赔偿金应当按照城镇居民标准计算。对但汉刚前期支付的45000元费用，一审法院审查认为：徐必孝、王周香虽主张该款不应计入徐云兵赔偿金，但其未提交证据证明该款为但汉刚自愿另行给付的额外补偿，且在庭审中但汉刚亦主张依法扣除，故该款应一并计入徐云兵赔偿款。一审法院认为，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”的规定，但汉刚应对造成徐必孝、王周香的损失承担赔偿责任。但姗虽为川FTXXXX小型轿车的法定车主，但由于但汉刚依法持有合格驾驶证，且本案无证据证明川FTXXXX小型轿车存在与本次交通事故相关的故障或者隐患，故但姗对本次交通事故的发生无过错，依法不承担赔偿责任。由于本次交通事故发生时徐云兵相对于川

中国人保财险德阳公司以机动车转卖变更登记未通知拒赔的理由与法律规定相悖，一审法院不予支持。对死亡赔偿金计算标准问题，一审法院审查认为：徐云兵在城镇务工，有来源于城镇的真实收入，中国人保财险德阳公司对此不持异议。徐必孝、王周香提交的“四川省亿阳建筑工程有限公司证明”证实：“徐云兵主要从事搬运、门卫工作”，据此可认定徐云兵日常居住于公司门卫室，故死亡赔偿金应当按照城镇居民标准计算。对但汉刚前期支付的45000元费用，一审法院审查认为：徐必孝、王周香虽主张该款不应计入徐云兵赔偿金，但其未提交证据证明该款为但汉刚自愿另行给付的额外补偿，且在庭审中但汉刚亦主张依法扣除，故该款应一并计入徐云兵赔偿款。一审

四川省德阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川06民终1233号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司德阳市分公司，住所地德阳市区岷江西路2段1号，统一社会信用代码91510600905107283F。法定代表人：骆晓鹏，该公司经理。委托诉讼代理人：余章，四川仁竞律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐必孝，男，1958年8月30日出生，汉族，住四川省什邡市。委托诉讼代理人：尹……