劳动争议 （2017）豫02民终2873号
裁判要旨
《中华人民共和国劳动法》自1995年1月1日起施行，李彦荣请求河南晋开化工投资控股集团有限责任公司偿还1982年1月-1991年10月的养老保险金9923元，不属于《中华人民共和国劳动法》的调整的范围。李彦荣请求的其他各项费用亦不属于人民法院民事诉讼管辖范围，故原审法院驳回李彦荣的起诉并无不当。综上，李彦荣的上诉请求不能成立，原审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李翠莲审 判 员 周超举代理审判员 张世杰二〇一七年九月二十八日书 记 员 王 爽
摘要
《中华人民共和国劳动法》自1995年1月1日起施行，李彦荣请求河南晋开化工投资控股集团有限责任公司偿还1982年1月-1991年10月的养老保险金9923元，不属于《中华人民共和国劳动法》的调整的范围。李彦荣请求的其他各项费用亦不属于人民法院民事诉讼管辖范围，故原审法院驳回李彦荣的起诉并无不当。综上，李彦荣的上诉请求不能成立，原审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 李翠莲审 判 员 周超举代理审判员 张世杰二〇一七年九月二十八日书 记 员 王 爽
正文（节选）
河南省开封市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫02民终2873号上诉人（原审原告）李彦荣，女，汉族，1964年10月23日生，住河南省开封市顺河回族区。被上诉人（原审被告）河南晋开化工投资控股集团有限责任公司。住所地开封市祥符区新城路*号。统一社会信用代码91410212761699637C。法定代表人刘海山，董事长。委托诉讼代理人雷新年，河南盛意律师事务所律师，代理权限为特别授权。上诉……