机动车交通事故责任纠纷 (2017)皖13民终611号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。(2015)宿埇民一字第05504号民事判决已经对本起交通事故的事实与责任予以确认。王道柱住院期间的误工费、营养费已经得到赔偿,故本次诉讼王道柱要求赔偿营养费,不予支持;王道柱要求出院后的误工费予以支持,鉴于本次鉴定结果与王道柱2015年1月8日鉴定结果一致,误工时间按至原鉴定前一日计算。王道柱系农村居民,参照《2015年安徽省国民经济和社会发展统计公报》相关数据,结合王道柱诉求,一审法院确认王道柱经济损失为:误工费14080.50元[74.5元/天×(299-110天)]、残疾赔偿金67090.20元(10821元/年×20年×31%)、精神抚慰金酌定16000元、鉴定费3965.40元等合计101136.10元。我国道路交通安全法规定,机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的,首先由保险公司在机动车交强险限额内予以赔偿,不足部分按照各自过错比例分担责任。故由平安保险宿州公司在交强险限额内赔偿原告经济损失(鉴定费除外)90400.20元(120000元-29599.80元),在商业三者险范围内赔偿6770.50元;鉴定费3965.40元,由祁法明承担。一
摘要
公民的身体健康权受法律保护。(2015)宿埇民一字第05504号民事判决已经对本起交通事故的事实与责任予以确认。王道柱住院期间的误工费、营养费已经得到赔偿,故本次诉讼王道柱要求赔偿营养费,不予支持;王道柱要求出院后的误工费予以支持,鉴于本次鉴定结果与王道柱2015年1月8日鉴定结果一致,误工时间按至原鉴定前一日计算。王道柱系农村居民,参照《2015年安徽省国民经济和社会发展统计公报》相关数据,结合王道柱诉求,一审法院确认王道柱经济损失为:误工费14080.50元[74.5元/天×(299-110天)]、残疾赔偿金67090.20元(10821元/年×20年×31%)、精神抚慰金酌定16000元
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终611号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司宿州中心支公司,住所地宿州市经济技术开发区金海大道9号。负责人:王奇志,总经理。委托诉讼代理人:夏中雷,公司员工。被上诉人(原审原告):王道柱,男,1968年3月15日出生,汉族,住宿州市埇桥区祁县镇邱元村西王组**号。委托诉讼代理人:孙晓松,安徽大泽律师事务所律师。被上诉人(原审……