机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫17民终3692号

被告刘宗青驾驶豫Ｌ×××××号小型轿车在非机动车道由东向西行驶向右转弯时，与由西向东行驶丁毅驾驶的豫Ｌ×××××号小型客车相撞，造成两车不同程度损坏的道路交通事故。经调查，刘宗青违反《道路交通安全法》第三十五条、第三十六条及《河南省道路交通安全条例》第二十二条第一款之规定，应负此事故的全部责任。该认定事实清楚，责任适当，予以采信。由于被告刘宗青驾驶的豫Ｌ×××××号车在被告保险公司投有交强险及商业三责险且不计免赔，且事故发生在保险期间内，故原告所受的损失应由被告保险公司直接予以赔付，经核算，原告的车辆损失：333000元。该赔偿款未超出保险限额，故被告保险公司应赔付原告车辆损失333000元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第七条、第十九条、第四十八条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，一审法院判决：被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司于本判决生效后五日内赔偿原告郑婷车辆损失333000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

被告刘宗青驾驶豫Ｌ×××××号小型轿车在非机动车道由东向西行驶向右转弯时，与由西向东行驶丁毅驾驶的豫Ｌ×××××号小型客车相撞，造成两车不同程度损坏的道路交通事故。经调查，刘宗青违反《道路交通安全法》第三十五条、第三十六条及《河南省道路交通安全条例》第二十二条第一款之规定，应负此事故的全部责任。该认定事实清楚，责任适当，予以采信。由于被告刘宗青驾驶的豫Ｌ×××××号车在被告保险公司投有交强险及商业三责险且不计免赔，且事故发生在保险期间内，故原告所受的损失应由被告保险公司直接予以赔付，经核算，原告的车辆损失：333000元。该赔偿款未超出保险限额，故被告保险公司应赔付原告车辆损失333000元。

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫17民终3692号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司，住所地驻马店市置地大道西段。代表人：张秋玲，该公司经理。委托诉讼代理人：陈博威，该公司员工。被上诉人（原审原告）：郑婷，女，1993年12月27日出生，汉族，住西平县。委托诉讼代理人：单强，河南新义律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘宗青，男，1985……