合同纠纷 (2014)长民四终字第561号

案号
(2014)长民四终字第561号
法院
吉林省长春市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2015
地域
吉林省长春市
裁判日期
2015-03-23

裁判要旨

(一)赵某某与格林沃特公司签订的《产品订购与代理协议书》系双方的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,应当认定合法有效。亿合伟业公司为赵某某出具《授权书》中承诺“承接北京格林沃特科技有限公司与赵某某签订“方缘”牌格林沃特纳米系列产品合同”,该承诺应认定为加入的债务承担,故《产品订购与代理协议书》中有关格林沃特公司的权利义务亦应由亿合伟业公司享有及承担。(二)根据赵某某与格林沃特公司签订的《产品订购与代理协议书》,赵某某于2005年9月10日获得了在黑龙江省、吉林省、辽宁省(沈阳市、大连市除外)的区域内对格林沃特公司经销的方缘牌纳米系列产品的独家代理权。根据亿合伟业公司出具的《授权书》的授权,赵某某于2006年1月18日获得了在黑龙江省、吉林省、辽宁省的区域内对亿合伟业公司经销的“方缘”牌格林沃特系列产品的代理权,同时由于在《授权书》中亿合伟业公司承接了赵某某与格林沃特公司签订的《产品订购与代理协议书》中有关格林沃特公司的权利义务,故应认定亿合伟业公司加入了赵某某与格林沃特公司签订的《产品订购与代理协议书》,承担了格林沃特公司对赵某某的义务。在此期间,亿合伟业公司授权他人在赵某某享

摘要

(一)赵某某与格林沃特公司签订的《产品订购与代理协议书》系双方的真实意思表示,且不违反法律法规的强制性规定,应当认定合法有效。亿合伟业公司为赵某某出具《授权书》中承诺“承接北京格林沃特科技有限公司与赵某某签订“方缘”牌格林沃特纳米系列产品合同”,该承诺应认定为加入的债务承担,故《产品订购与代理协议书》中有关格林沃特公司的权利义务亦应由亿合伟业公司享有及承担。(二)根据赵某某与格林沃特公司签订的《产品订购与代理协议书》,赵某某于2005年9月10日获得了在黑龙江省、吉林省、辽宁省(沈阳市、大连市除外)的区域内对格林沃特公司经销的方缘牌纳米系列产品的独家代理权。根据亿合伟业公司出具的《授权书》的授

正文(节选)

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)长民四终字第561号上诉人(原审原告):肖凤,女,1981年7月13日生,汉族,住长春市宽城区。委托代理人:齐秀娟,吉林阳光博舟律师事务所律师。委托代理人:喻蜀吉,吉林阳光博舟律师事务所律师。上诉人(原审原告):赵金柏,男,2003年11月2日生,汉族,住长春市宽城区。法定代理人:肖凤,系赵金柏母亲。委托代理人:齐秀娟,吉林阳光博舟律师事务所律……