故意伤害 CAIL-11473169ca5b3d8e

罪名：故意伤害，刑期：6个月

福清市人民检察院指控：2014年3月4日16时许，被害人林某戊的岳母吴某乙受林某戊委托准备将林某戊位于福清市音西街道音西村音埔南45-1号的祖屋出租，遭到仍住在该祖屋的被告人林某某家人的反对，被告人林某某的妻子林某庚与吴某乙发生争执，林某庚用手打中吴某乙头部一下，后双方被人劝开。当日19时许，被害人林某戊听闻其岳母被打之事，遂到前述祖屋林某庚的住处质问，进而与被告人林某某夫妇发生争吵、扭打。期间，被告人林某某用拳头击中被害人林某戊面部，致被害人林某戊鼻部受伤并流血。经福清市公安局法医鉴定，林某戊左下眼睑及鼻梁中段软组织挫伤伴双侧鼻骨粉碎性骨折，损伤程度属轻伤二级。 2014年3月21日，被告人林某某到福清市公安局投案，如实供述上述犯罪事实。 针对上述指控，公诉机关向法庭提供了相应的证据，通过举证、质证，公诉机关认为，被告人林某某故意损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》××××的规定，应当以××追究其刑事责任。被告人林某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，依照《中华人民共和国刑法》××××的规定，可以从轻处罚。建议对被告人林某某判处六个月以上一

福清市人民检察院指控：2014年3月4日16时许，被害人林某戊的岳母吴某乙受林某戊委托准备将林某戊位于福清市音西街道音西村音埔南45-1号的祖屋出租，遭到仍住在该祖屋的被告人林某某家人的反对，被告人林某某的妻子林某庚与吴某乙发生争执，林某庚用手打中吴某乙头部一下，后双方被人劝开。当日19时许，被害人林某戊听闻其岳母被打之事，遂到前述祖屋林某庚的住处质问，进而与被告人林某某夫妇发生争吵、扭打。期间，……