机动车交通事故责任纠纷 （2013）咸民终字第01224号

关于上诉人提出原审超出交强险医疗费责任限额进行判处一节的上诉理由，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，被保险人给第三者造成损害，在未向该第三者进行赔偿的情况下，保险人不得向被保险人赔偿保险金。事发当日，张红利受伤住院，敬现龙虽然垫付了张红利2012年11月29日至2013年1月18日在咸阳中心医院住院期间的医疗费，但双方就其他部分的赔偿数额并未协商处理。张红利后起诉法院，秦都区人民法院（2013）咸秦民初字第00644号民事判决书判处上诉人在医疗费责任限额内承担张红利伙食补助费1500元、营养费2800元。该判决生效后，上诉人在明知受害人张红利未治疗终结且被上诉人敬现龙就后续治疗费未向张红利进行赔偿的情况下，即向敬现龙支付5700元的保险金，上诉人该行为明显违反保险法的有关规定，故上诉人不能以向被上诉人敬现龙支付了保险金为由对抗受害人张红利对该笔赔偿金的直接请求权，上诉人对支付给敬现龙的保险金可另案处理。关于原判认定张红利误工费5250元是否正确。经审查，咸阳市秦都区人民法院（2013）咸秦民初字第00644号终审判决书中已查明张红利在交通事故发生前工资为4517元／月。张红

关于上诉人提出原审超出交强险医疗费责任限额进行判处一节的上诉理由，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，被保险人给第三者造成损害，在未向该第三者进行赔偿的情况下，保险人不得向被保险人赔偿保险金。事发当日，张红利受伤住院，敬现龙虽然垫付了张红利2012年11月29日至2013年1月18日在咸阳中心医院住院期间的医疗费，但双方就其他部分的赔偿数额并未协商处理。张红利后起诉法院，秦都区人民法院（2013）咸秦民初字第00644号民事判决书判处上诉人在医疗费责任限额内承担张红利伙食补助费1500元、营养费2800元。该判决生效后，上诉人在明知受害人张红利未治疗终结且被上诉人敬现龙就后续治疗费未

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）咸民终字第01224号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司渭南中心支公司（以下简称大地保险渭南支公司）。机构代码：76632250-5。住所地：陕西省渭南市解放路新华图书大厦办公楼。负责人雷宏，系该公司经理。委托代理人朱青，系中国大地财产保险股份有限公司咸阳中心支公司员工。被上诉人（原审原告）张红利，女，1973年10月7日生，汉族，……