财产损害赔偿纠纷 （2014）沪一中民一（民）终字第3164号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，案外人王能作为非专业人员爬上顶楼通道，并将水管踩脱落，自来水大量漏出，系造成本次事故最主要的原因，应承担本次事故大部分的责任。因吴引勤确认王能应承担的责任其不予追究，并由其自行负担，故该责任应由吴引勤承担。关于吴引勤请求自来水奉贤公司承担责任的请求，原审法院认为，根据《上海市住宅物业管理规定》第五十四条的规定：“供水、供电、供气等专业单位应当承担分户计量表和分户计量表前管线、设施设备的维修养护责任。”故分户计量表前设施设备的维修养护责任应由供水专业单位即自来水奉贤公司承担。自来水奉贤公司以其提供的专报文件证明：在二次供水设施改造工程移交完成前，住宅楼内分户计量表前管线、设施设备（含水泵、蓄水池）的维修养护责任仍由业主承担，具体委托物业服务企业实施，分户计量表及进入住宅小区至住宅楼外墙间的供水管线、设施设备（水泵、蓄水池除外）的维修养护责任由供水企业承担，并承担相应费用。自来水奉贤公司据此认为，本案事故发生地奉城镇城东新村未完成二次供水设施改造工程的移交，故系争水阀的维修掩护责任不应由其承担。该份专报文件的法律效力姑且不论，其内容已

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，案外人王能作为非专业人员爬上顶楼通道，并将水管踩脱落，自来水大量漏出，系造成本次事故最主要的原因，应承担本次事故大部分的责任。因吴引勤确认王能应承担的责任其不予追究，并由其自行负担，故该责任应由吴引勤承担。关于吴引勤请求自来水奉贤公司承担责任的请求，原审法院认为，根据《上海市住宅物业管理规定》第五十四条的规定：“供水、供电、供气等专业单位应当承担分户计量表和分户计量表前管线、设施设备的维修养护责任。”故分户计量表前设施设备的维修养护责任应由供水专业单位即自来水奉贤公司承担。自来水奉贤公司以其提供的专报文件证明：在二次供水设施改造工程移交完

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民一（民）终字第3164号上诉人（原审被告）上海市自来水奉贤有限公司。被上诉人（原审原告）吴引勤。上诉人上海市自来水奉贤有限公司（以下简称“自来水奉贤公司”）因财产损害赔偿纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2014）奉民一（民）初字第2402号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年11月18日受理后，依法组成合议庭，于2014年12月……