机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂咸宁中民二终字第206号

根据双方当事人上诉与答辩的情况，本案争议的焦点为：一是上诉人武汉园新汽运公司与被上诉人肖阳坤之间的挂靠经营合同是否终止；二是上诉人武汉园新汽运公司应否承担本案连带赔偿责任。关于焦点一，上诉人武汉园新汽运公司（甲方）与被上诉人肖阳坤（乙方）之间签订的《合同书》第二条明确约定：“挂靠期间，乙方同意将车辆抵押给甲方作为履行该合同的经济保障，挂靠期满后，若乙方不续签合同，则乙方必须在合同到期前壹个月内办理车辆过户转籍手续，终止挂靠关系，如超过期限未办理转籍手续，则原合同视同继续有效，乙方必须按时交纳税费，并办理续签合同手续。”根据该条款的约定，挂靠关系的终止必须符合两个条件，第一是挂靠期满，第二是合同到期前一个月内办理车辆过户转籍手续。本案中，虽然上诉人武汉园新汽运公司与被上诉人肖阳坤之间的挂靠合同的期限已经届满，但双方并未按合同的约定办理车辆过户转籍手续，至本案事故发生时，车辆的登记车主依然是上诉人武汉园新汽运公司。故依据上述合同条款的约定，上诉人武汉园新公司与被上诉人肖阳坤之间的挂靠关系依然存在。上诉人认为被上诉人肖阳坤未按合同约定缴纳税费及管理费用，应认定挂靠合同终止的理由不能成立，本院

根据双方当事人上诉与答辩的情况，本案争议的焦点为：一是上诉人武汉园新汽运公司与被上诉人肖阳坤之间的挂靠经营合同是否终止；二是上诉人武汉园新汽运公司应否承担本案连带赔偿责任。关于焦点一，上诉人武汉园新汽运公司（甲方）与被上诉人肖阳坤（乙方）之间签订的《合同书》第二条明确约定：“挂靠期间，乙方同意将车辆抵押给甲方作为履行该合同的经济保障，挂靠期满后，若乙方不续签合同，则乙方必须在合同到期前壹个月内办理车辆过户转籍手续，终止挂靠关系，如超过期限未办理转籍手续，则原合同视同继续有效，乙方必须按时交纳税费，并办理续签合同手续。”根据该条款的约定，挂靠关系的终止必须符合两个条件，第一是挂靠期满，第二是合同

湖北省咸宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂咸宁中民二终字第206号上诉人（原审被告）：武汉园新汽车运输有限公司。法定代表人：康道山，该公司总经理。委托代理人：黄先进，湖北扬子律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐之圣。委托代理人：刘薇，湖北文喆律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：肖阳坤。上诉人武汉园新汽车运输有限公司（以下简称武汉园新汽运公司）因与被上诉人徐之圣、肖阳坤机动车交通……