机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1725民初4132号
裁判要旨
根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款之规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 本次事故经确山县公安局交通警察大队（2019）第912号道路交通事故认定书认定被告胡小阳负此次事故的主要责任，原告荀芝无责。 该事故责任认定程序合法、适用法律正确、客观公正，本院予以采信。 皖Ｋ×××××号车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司投有交强险及商业第三者责任险，事故发生在保险合同期间内。 故应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司先在交强险限额内赔偿，但应当为另一受害人王兰英预留一定份额，且被告中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司预付给原告荀芝的10000元应予以扣除，不足部分再在商业第三者责任险限额内赔偿。 被告胡小阳垫付的100000元赔偿款由被告中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司予以返还。 被告中国太平洋财产保险股份有限公司阜阳中心支公司辩称胡小阳在事故发生后驾车驶离现场系肇事逃逸，本案刑事部分已经本院审理判决，未认定胡小阳系肇事逃逸，因此对于被告的该项意见，本院依法不予采信。 被告辩称原告荀芝对事故发生存在过错，交警认定胡
摘要
荀芝与胡小阳、临泉县顺泰运输有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省确山县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1725民初4132号原告：荀芝，女，汉族，1947年4月20日生，住河南省确山县。 委托代理人：李志刚，河南精锐律师事务所律师，委托权限：特别授权。 被告：胡小阳，男，汉族，1989年12月16日生，住安徽省临泉县。 委托代理人：王蕊蕊，安徽弘大（合肥）律师事务所律师，代理权限：特别授权。 被告：临泉县顺泰运输有限公司，住所地：安徽省阜阳市临泉……