机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤13民终999号
裁判要旨
原告万家珍驾驶无号牌两轮摩托车与被告蔡泽干驾驶的粤Ｂ×××××号小型轿车发生碰撞，致粤Ｂ×××××号小型轿车碰撞由张必怀驾驶的无号牌电动三轮车和人行信号灯柱，造成车辆、人行信号灯柱损坏，原告万家珍和张必怀受伤的交通事故，有本地交警部门所作交通事故责任书证实，事实清楚、证据充分，依法应当予以认定。交通事故认定书认定原告万家珍负事故的主要责任，被告蔡泽干负事故的次要责任，张必怀不负事故的责任，事故认定程序合法、适用法律正确，各方当事人合法期间内未提出异议，应当作为各方事故责任认定的依据。���此，原告万家珍与被告蔡泽干一方，应当分别对事故造成原告损失的70%及30%承担赔偿责任。被告平安公司作为粤Ｂ×××××号车辆交强险及三者险的承保公司，应当首先在交强险保险金额限额内对原告承担赔偿责任。交强险金额不足赔偿的部分，再由该公司在三者险保险金额限额内向原告承担30%的赔偿责任。就原告因本次交通事故所产生的各项损失，综合案件情况认定如下：1、医疗费，原告在中大惠亚医院治疗自行垫付医疗费48533.61元，扣减被告平安公司所垫付的5000元为43533.61元，该医疗费有所提交的医疗证明及医疗票据
摘要
中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司、万家珍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018)粤13民终999号上诉人（原审被告)：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地：深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼。负责人：尤程明，该公司总经理。委托诉讼代理人：魏永霞，广东东舟律师事务所律师。被上诉人（原审原告)：万家珍，男，1990年9月20日出生，汉族，住所地：江西省抚州市临川区，委托诉讼代理人：吴满兰，系万家珍母亲。原审被……