劳动争议 （2015）冀02民终147号

本案的争议焦点是上诉人的诉请是否属于法院民事案件的受案范围。上诉人孙林武诉请法院判令被上诉人玉田县工业和信息化局为其办理养老保险登记使原告享受养老保险待遇，依据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定，劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。人民法院受理赔偿社会保险待遇损失争议案件的前提是双方具有劳动关系，上诉人原在玉田县建筑工程公司综合加工厂上班，后该企业改制为玉田县宏大建筑工程有限公司，上诉人在综合加工厂工作时摔下受伤，后被玉田县建筑工程公司辞退，被上诉人由玉田县人民政府批准自2011年7月15日成立，是县政府的工作部门，主要职责是提出全县新型工业化发展战略和政策以及负有处理原县办破产、改制企业遗留问题等，根据被上诉人单位的性质，并非是玉田县宏大建筑工程有限公司民事权利义务的承继法人，被上诉人不是上诉人的实际用人单位，双方之间亦不是平等主体之间的法律关系，故双方之间不存在劳动关系，原审裁定不属于法院的受案范围并无不妥。综上，上诉人的上诉理

本案的争议焦点是上诉人的诉请是否属于法院民事案件的受案范围。上诉人孙林武诉请法院判令被上诉人玉田县工业和信息化局为其办理养老保险登记使原告享受养老保险待遇，依据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条的规定，劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。人民法院受理赔偿社会保险待遇损失争议案件的前提是双方具有劳动关系，上诉人原在玉田县建筑工程公司综合加工厂上班，后该企业改制为玉田县宏大建筑工程有限公司，上诉人在综合加工厂工作时摔下受伤，后被玉田县建筑工程公司辞退

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）冀02民终147号上诉人（原审原告）：孙林武，工人。被上诉人（原审被告）：玉田县工业和信息化局。住所地：玉田县行政中心*楼。法定代表人：裴致均，系该局局长。委托代理人：王铁成，河北伯雍律师事务所律师。上诉人孙林武因劳动争议纠纷一案不服河北省玉田县人民法院（2015）玉民初字第2544号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉，本院依法组成由代理审判员……