机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民四终字第768号

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，对该事故作出的事实及责任认定，认定郑剑承担事故主要责任、王吉利承担次要责任，符合法律规定，原审法院予以采信。郑剑驾驶的车辆在中华联合保险公司投保了交强险，根据法律规定，中华联合保险公司应当在交强险限额范围内对王吉利的合理损失承担赔偿责任，超出交强险的部分，由直接侵权人即郑剑予以赔偿。对于超出交强险责任限额的部分，根据法律规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。本案中，因王吉利承担本次交通事故的次要责任，原审法院酌情减轻郑剑20%的赔偿责任。王吉利未提交证据证实涉案车辆车主张爱云在本次交通事故中有何种过错，其仅依据郑剑在交警部门的陈述即主张张爱云系郑剑的雇主，应承担赔偿责任，证据不足，且张爱云亦不认可，原审法院对王吉利该主张不予支持。关于王吉利主张的各项损失，原审法院已经予以认定，故中华联合保险公司应当在交强险责任限额范围赔偿王吉利医疗费1

本案系机动车交通事故责任纠纷。交警部门根据事故现场勘验、检查、调查情况和有关的检验、鉴定结论，对该事故作出的事实及责任认定，认定郑剑承担事故主要责任、王吉利承担次要责任，符合法律规定，原审法院予以采信。郑剑驾驶的车辆在中华联合保险公司投保了交强险，根据法律规定，中华联合保险公司应当在交强险限额范围内对王吉利的合理损失承担赔偿责任，超出交强险的部分，由直接侵权人即郑剑予以赔偿。对于超出交强险责任限额的部分，根据法律规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故的，由机动车一方承担责任；但是，有证据证明非机动车驾驶人、行人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民四终字第768号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司济南中心支公司，住所地济南市。代表人王玉霞，总经理。委托代理人贺威，女，1986年4月23日出生，汉族，该公司职工，住该公司宿舍。被上诉人（原审原告）王吉利，男，1988年8月9日出生，汉族，住济南市。原审被告郑剑，男，1991年10月4日出生，汉族，户籍所在地江苏省衢州市。原审……