民间借贷纠纷 （2019）黑0604民初1798号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，张军提交的借条及转账凭证可以认定张军与李健双方之间存在民间借贷法律关系，李健应当按照约定向张军履行偿还借款的义务，逾期还款应当承担违约责任。 关于借款本金问题，根据张军提供汇款记录，本院认定借款本金为200,000元。 关于借期利息问题，自然人之间的借贷，借贷双方对借期内利息没有约定的或约定不明的，视为不支付利息，本案系自然人之间的借贷，张军举示的证据未能证明双方对借期的利息有明确的约定，而张军提供借条明确约定借款数额为230，000元，并未约定利息，虽然其陈述只所以约定借款金额为230，000元是包含30，000元利息的但其未提交证据证明，故本院认定对张军要求李健支付借期内利息的请求不予支持。 关于张军逾期利息的主张，根据法律规定，当事人既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。 故本院对张军逾期利息主张调整为：以200，000元为基数，自2018年4月20起按照年利率6%标准至实际给付之日的逾期利息。 关于李健还款50,000元的时间及性质问题，李健还款50,0
摘要
张军与李健民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
黑龙江省大庆市让胡路区人民法院民 事 判 决 书（2019）黑0604民初1798号原告：张军，男，1968年10月27日出生，汉族，系大庆市公安局乘风分局民警，住黑龙江省大庆市让胡路区。 被告：李健，女，1975年2月13日出生，汉族，系个体，住大庆市让胡路区。 原告张军与被告李健民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月28日立案受理，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。 原告张军到庭参加诉讼，……