机动车交通事故责任纠纷 （2015）攀民终字第572号

2013年11月20日，饶泽泉驾驶川D687**号车从渡口桥北方向沿钢城大道往倮果方向行驶至钢城大道马坎密地村安置房路段时，与横过道路的董建雄相刮撞，致董建雄受伤的交通事故。公安交警作出的饶泽泉承担事故主要责任，董建雄承担事故次要责任的认定客观真实，予以采信。董建雄因事故受伤，依法享有获得赔偿的权利。饶泽泉作为川D687**号车的肇事驾驶员，依法应承担赔偿责任，平安财险公司是川D687**的保险人，依法应在其承保额度内承担理赔责任。董建雄诉请的相关费用，认定如下：住院产生医疗费68019.77元，其中饶泽泉垫付了43019.77元，平安财险公司垫付了10000元，董建雄自付医药费15000元、门诊医疗费22元，认定董建雄的实际医疗费损失为15022元；残疾赔偿金89472元（四川省2013年度城镇居民可支配收入22368元/年×20年×九级残系数0.2），其计算标准和方法符合法律规定，予以确认；住院伙食补助费3000元，依据董建雄住院100天和饶泽泉已支付2000元的事实依法核定，其诉请未超出法律允许范畴，予以确认；护理费13200元，依据饶泽泉已支付住院期间2013年11月20日至2

2013年11月20日，饶泽泉驾驶川D687**号车从渡口桥北方向沿钢城大道往倮果方向行驶至钢城大道马坎密地村安置房路段时，与横过道路的董建雄相刮撞，致董建雄受伤的交通事故。公安交警作出的饶泽泉承担事故主要责任，董建雄承担事故次要责任的认定客观真实，予以采信。董建雄因事故受伤，依法享有获得赔偿的权利。饶泽泉作为川D687**号车的肇事驾驶员，依法应承担赔偿责任，平安财险公司是川D687**的保险人，依法应在其承保额度内承担理赔责任。董建雄诉请的相关费用，认定如下：住院产生医疗费68019.77元，其中饶泽泉垫付了43019.77元，平安财险公司垫付了10000元，董建雄自付医药费15000元、

四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)攀民终字第572号上诉人（原审原告）董建雄，男，1967年10月8日出生，白族，攀钢集团冶金工程技术有限公司职工，住四川省攀枝花市。委托代理人蒲礼秀，四川民慷律师事务所律师。上诉人（原审被告）饶泽泉，男，1964年11月21日出生，汉族，四川省南充市顺庆区村民，现住四川省攀枝花市西区。委托代理人陈建伯，四川森焱律师事务所律师。上诉人（原审被告……