提供劳务者受害责任纠纷 (2015)东中法民一终字第200号
裁判要旨
永华明作为公民个人,无承揽建设工程的资质,故黄学志、永华明间的建设工程合同关系不具法律效力。永华明明知自身无资质而承揽建设工程,黄学志明知永华明无资质而向其发包,两人对合同无效负同等责任。结合庭审调查、现场勘查以及各当事人陈述可知,涉案发生事故的圈梁施工与曾启云无关联,永华均与曾启云不具有法律关系,其诉请曾启云负赔偿责任于法无据。庭审中,曾启云表示基于人道主义,愿意赔偿永华均20000-30000元,系其对自身权益的处分,原审法院照准。综合考虑涉案建设工程的承、发包情况,施工过程,以及永华均的受伤程度,原审法院酌情确认曾启云应补偿永华均25000元。永华均直接受雇于永华明,两人之间形成劳务关系。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条的规定:“个人之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务造成他人损害的,由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中,永华明无资质承揽建设工程,并需借助脚手架等开展高层施工,施工过程中未采取充分有效的安全防护措施,最终导致永华均从三层坠落受伤。永华明作为接受劳务一方应承担主要责任,应负相应赔偿责任。永
摘要
永华明作为公民个人,无承揽建设工程的资质,故黄学志、永华明间的建设工程合同关系不具法律效力。永华明明知自身无资质而承揽建设工程,黄学志明知永华明无资质而向其发包,两人对合同无效负同等责任。结合庭审调查、现场勘查以及各当事人陈述可知,涉案发生事故的圈梁施工与曾启云无关联,永华均与曾启云不具有法律关系,其诉请曾启云负赔偿责任于法无据。庭审中,曾启云表示基于人道主义,愿意赔偿永华均20000-30000元,系其对自身权益的处分,原审法院照准。综合考虑涉案建设工程的承、发包情况,施工过程,以及永华均的受伤程度,原审法院酌情确认曾启云应补偿永华均25000元。永华均直接受雇于永华明,两人之间形成劳务关系
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)东中法民一终字第200号上诉人(原审原告):永华均。委托代理人:万军,广东莞彰律师事务所律师。上诉人(原审被告):黄学志。委托代理人:杨振锋,广东今久律师事务所律师。委托代理人:裴欣,广东今久律师事务所律师。被上诉人(原审被告):永华明。被上诉人(原审被告):曾启云。上诉人永华均、黄学志因与被上诉人永华明、曾启云提供劳务者受害责任纠纷一案,不服……