机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫01民终3839号

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。本案中，王聆歌驾驶机动车与发生交通事故，致闫马庄受伤，王聆歌负事故全部责任，应承担相应赔偿责任。闫马庄的合理损失为：医疗费46447.81元、护理费11682.58元（128.38元/天×91天）、误工费12500元（2500元/月×5个月）、住院伙食补助费1050元（50元/天×21天）、营养费1820元（20元/天×91天）、交通费420元（20元/天×21天）、残疾辅助器具费2600元、伤残赔偿金48650.48元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1300元，共计131470.87元。因王聆歌驾驶豫Ａ×××××号机动车在中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司投有保险，对闫马庄因本次交通事故造成的损失应由中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司在保险范围内承担，超出部分由王聆歌承担。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千二百一十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司于本判决生效之日起十日内赔偿闫马庄各项损失130170.87元；二、王聆歌于本判

行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。本案中，王聆歌驾驶机动车与发生交通事故，致闫马庄受伤，王聆歌负事故全部责任，应承担相应赔偿责任。闫马庄的合理损失为：医疗费46447.81元、护理费11682.58元（128.38元/天×91天）、误工费12500元（2500元/月×5个月）、住院伙食补助费1050元（50元/天×21天）、营养费1820元（20元/天×91天）、交通费420元（20元/天×21天）、残疾辅助器具费2600元、伤残赔偿金48650.48元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1300元，共计131470.87元。因王聆歌驾驶豫Ａ×××××号机动车在中国人民财

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终3839号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司，住所地郑州市西太康路121号，统一社会信用代码：91410100968106827Y。负责人：彭永恒，该公司总经理。委托诉讼代理人：赵臻，河南译达律师事务所律师。委托诉讼代理人：孙威风，河南译达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：闫马庄，男，汉族，1954年2月……