机动车交通事故责任纠纷 （2015）成民终字第1251号

公民的身体健康权依法受法律保护，但江之荷所受伤害不能证明系罗勇有过错造成，案中证据不能证明罗勇在路口左转弯时有违法违章行为，江之荷称在20米左右外即已观察到罗勇所驾车辆左转弯，按电动车正常速度正常功能完全能够刹车避让或减速缓行避免事故发生，而实际其并没有达到避让停止的结果，同时江之荷在公交车道内行驶违反相关交通法规，并不享有正常机动车辆的直行优先通行路权，而在其进入路口前罗勇车辆已在正左转弯，按交通规则江之荷应礼让罗勇车辆优先通行。此外，在罗勇左转弯过程中观察到江之荷车辆驶近时已停车避让，尽到了礼让、文明、安全驾驶的注意义务，故案中也无证据证明两车发生了碰撞、罗勇有其他违反文明安全驾驶的相关规定，不能证明罗勇对此起事故的发生有过错，而案中有效证据显示江之荷违法进入机动车道行驶、在路口外即已观察到前方有车辆左转弯但未尽安全文明礼让通行注意义务，是造成事故发生的原因，故罗勇不负事故责任。江之荷的诉讼请求无事实及法律依据，原审法院不予支持。据此，原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、《最高人民

公民的身体健康权依法受法律保护，但江之荷所受伤害不能证明系罗勇有过错造成，案中证据不能证明罗勇在路口左转弯时有违法违章行为，江之荷称在20米左右外即已观察到罗勇所驾车辆左转弯，按电动车正常速度正常功能完全能够刹车避让或减速缓行避免事故发生，而实际其并没有达到避让停止的结果，同时江之荷在公交车道内行驶违反相关交通法规，并不享有正常机动车辆的直行优先通行路权，而在其进入路口前罗勇车辆已在正左转弯，按交通规则江之荷应礼让罗勇车辆优先通行。此外，在罗勇左转弯过程中观察到江之荷车辆驶近时已停车避让，尽到了礼让、文明、安全驾驶的注意义务，故案中也无证据证明两车发生了碰撞、罗勇有其他违反文明安全驾驶的相关规

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第1251号上诉人（原审原告）江之荷，男，汉族，1995年9月12日出生，住四川省成都市金牛区。委托代理人李剑，四川金契律师事务所律师。被上诉人（原审被告）罗勇，男，汉族，1983年10月3日出生，住四川省成都市武侯区。被上诉人（原审被告）钟发贵，男，汉族，1970年7月24日出生，住四川省成都市金牛区。委托代理人代明金，成都市金牛区托……